Ficha técnica
Título: Los hijos | Autor: Gay Talese | Traducción: Damià Alou | Editorial: Alfaguara | Páginas: 752 |Género: Novela | Formato: 15×25 | Encuadernación: Rústica | ISBN: 9788420416540 | Precio: 22 euros |Ebook: 10,99 euros
Los hijos
Gay Talese
De la región de Calabria mucho antes del siglo XIX a las sastrerías de París, de las trincheras de la Primera Guerra Mundial al paseo marítimo de Ocean City, de Garibaldi a Joe DiMaggio, de Lucky Luciano o Sinatra al menor de los Talese: Los hijos desgrana la odisea de una familia y, a través de ella, la de los millones de emigrantes italianos que llegaron a los Estados Unidos en el despertar de una época que cambiaría el mundo.
Gay Talese avanza puntada a puntada en una épica historia de lazos de sangre, amores y desencuentros, tensiones políticas y vínculos con un pasado que se desvanece y un futuro lleno de promesas.
La crítica ha dicho:
«La magnífica historia de una familia italiana que abarca tres generaciones, dos continentes y dos guerras mundiales escrita por «el mejor autor de no ficción de América».»
Mario Puzo, autor de El Padrino
«Un clásico moderno.»
Carles Geli, Babelia
«Se lee como una gran novela: un estilo que subyuga y unos personajes increíblemente vivos.»
William Murray, The New York Times Book Review
«Rebosante de humanidad… La proeza de Talese es conseguir que este relato privado cobre igual importancia para él que para nosotros.»
USA Today
«Una historia de pobreza, sufrimiento, guerra, humillación, lucha, discriminación, trabajo duro, humor, lágrimas de dolor y frustración.»
The Washington Post Book World
«La mejor y más ambiciosa obra de Gay Talese. Los hijos es un triunfo.»
George Garrett, Chicago Tribune Book World
«Un deslumbrante autorretrato sobre un lienzo inmenso. Tal vez nadie excepto Talese, maestro de la investigación y narrador nato, podría haberlo conseguido.»
People
«Una obra maravillosa, inolvidable: la mejor que ha publicado Talese en su notable carrera.»
Pat Conroy
«Un autor imprescindible… Un escritor clave de nuestro tiempo.»
Santiago Segurola, El Mundo
«Gay Talese forma parte de un grupo de geniales maleantes de la máquina de escribir, junto a Truman Capote, Tom Wolfe o Norman Mailer.»
Qué Leer
«Una de las mayores glorias del periodismo contemporáneo… Mito del oficio.»
Antonio G. Iturbe, Qué Leer
1.
En invierno la playa estaba fría y desolada, y la isla quedaba humedecida por las gélidas rociadas de las olas del océano que azotaban implacables los malecones de la playa, y las vigas cubiertas de algas que sustentaban las casas blancas situadas sobre las dunas crujían tan silenciosas como los cangrejos que reptaban a su lado. El paseo marítimo, que en verano era un lugar festivo de parejas bronceadas y globos infantiles, de melodías de tiovivo y luces de colores que giraban por la noche en la noria, en invierno quedaba ocupado por centenares de gaviotas que se posaban sobre la barandilla de hierro encarada al viento. Cuando no descansaban, se pavoneaban delante de las puertas cerradas de las tiendas ahora vacías, o describían círculos por el cielo, con una almeja en el pico que pronto dejarían caer sobre el paseo marítimo con un ruido de salpicadura. A continuación bajaban en picado y se lanzaban sobre la carne expuesta, picoteando y tirando hasta que no quedaban más que las esquirlas irregulares, saladas y blancas de las conchas vacías.
A mitad de invierno, el paseo esparcido de conchas era un inmenso cementerio de almejas, y, desde lejos, el suelo plano, alargado y elevado del paseo marítimo parecía un portaaviones varado que sufriera el ataque de unos bombarderos suicidas; y en extraña yuxtaposición, en medio de la niebla, detrás de las dunas, asomaban los restos oxidados de lo que antaño fuera una esbelta embarcación de cuatro mástiles que durante una galerna, en el invierno de 1901, había encallado en aquella pequeña isla del sur de Nueva Jersey llamada Ocean City.