Ficha técnica
Título: Hermana mía, mi amor | Autora: Joyce Carol Oates | Editorial: Alfaguara | Traducción: José Luis López Muñoz | Colección: Literaturas | Páginas: 640 | Publicación: 10/10/2012 | Género: Novela | Formato: 15×24 | Encuadernación: Cartoné| Precio: 26,00 euros | ISBN: 9788420475011 | Ebook: 11, 99 euros
Hermana mía, mi amor
Joyce Carol Oates
Una madrugada, la adorable Miss Princesita del Hielo de Nueva Jersey y promesa del patinaje, aparece asesinada en el sótano de su casa de un barrio de clase alta de Fair Hills. Tenía seis años; su hermano Skyler, nueve, y apenas recuerda nada de aquella noche que lo cambió todo. Ahora, diez años más tarde, escribe una historia que explique el porqué de la infancia destrozada, la culpa, la ambición desmedida y el infierno de la prensa sensacionalista: una historia que aclare las dudas y revele los oscuros secretos de su familia.
«Oates revisa el asesinato de JonBenet Ramsey de un modo deslumbrante… Una de las mejores obras de esta oscura observadora de nuestras vidas y nuestro tiempo.»
Publishers Weekly
Baltimore Sun
New York Magazine
«Una novela inolvidable con una fuerza y dimensión extraordinarias.»
Booklist
«Superviviente»
Soy el hijo «superviviente» de una familia norteamericana de infausta memoria, aunque lo más probable es que después de casi diez años no se acuerden ustedes de mí: Skyler.
Un nombre pegadizo, ¿verdad que sí? Skyler (sky: cielo).
Un nombre elegido ex profeso por mi padre, que esperaba grandes cosas de mí, por ser su primogénito, y varón.
Un nombre, según creía Bix Rampike, mi padre, que distinguiría a quien lo llevase del común de los mortales.
Mi apellido -Rampike- les ha hecho parpadear, ¿me equivoco? Ram-pike. Un apellido del que, a no ser que sean ustedes intencionadamente obtusos, o finjan estar «por encima de todo» (es decir, por encima de la tierra arrasada que son los Estados Unidos de la prensa sensacionalista), o mentalmente incapacitados, o tremendamente jóvenes, habrán oído hablar sin duda alguna.
«¿Rampike? ¿Esa familia? ¿La niñita que patinaba, la que…?»
«Y que quienquiera que lo hiciese, nunca se…»
«Los padres, o un maníaco sexual, o…»
«En algún lugar de Nueva Jersey, hace años, por lo menos una década…»