Ficha técnica
Título: Cartas de amor a Jenny Colon | Autor: Gérard de Nerval | Traducción: César de Bordons Ortiz | Editorial: Wunderkammer | Formato: 10 x 21 cm | Páginas: 80 | ISBN: 978-84-121660-1-9 | Precio: 17,50 euros
Cartas de amor a Jenny Colon
Guy de Maupassant
Por primera vez en castellano, las cartas del poeta francés Gérard de Nerval a su inalcanzable amada, la actriz Jenny Colon. Contiene documentos gráficos, posfacio de Juan Eduardo Cirlot y un relato histórico de Théodore de Banville.
Gérard Labrunie (1808-1855), llamado Nerval, el más romántico de los poetas franceses, se quitó la vida en una gélida madrugada parisina, con la caricia de la soga alrededor del cuello. Pocos días después, sus amigos encontraron entre sus pertenencias un cuaderno con algunos manuscritos, entre los que se hallaban unas cartas dirigidas a la actriz Jenny Colon (1808-1842), supremo e inalcanzable amor del poeta.
La presente edición recoge la versión definitiva de esta correspondencia amorosa, junto a un relato de Théodore de Banville que es un claro trasunto en la ficción de un episodio real: el viaje emprendido por Nerval a la busca y captura de muebles excepcionales para adecuar la estancia en la que pretendía obtener los favores de Jenny Colon -con un resultado muy distinto al esperado.
Completa la edición un artículo de Juan Eduardo Cirlot, gran admirador de Nerval, publicado en 1966 en la revista Papeles de Son Armadans, donde ahonda en el sentimiento amoroso en la obra del poeta francés y en la figura de esa amada siempre presente en la imaginación pero ausente en la realidad, y que no es otra que el alma.
