Skip to main content

Ficha técnica

Título: James Joyce | Autora: Edna O’Brian | Traducción: Cruz Rodríguez Juiz |  Editorial: Cabaret Voltaire | Páginas: 246 | Fecha: enero 2025 | ISBN: 978-84-19047-52-6 | Precio: 20.95 euros

James Joyce

Edna O'Brien

CABARET VOLTAIRE

 

Quién mejor para hablar de James Joyce que otra figura ilustre de la literatura irlandesa. Alérgica a los discursos académicos y elitistas que con tanta frecuencia suscita el culto a Joyce, Edna O’Brien nos brinda un retrato vívido del escritor, guiándonos con sutileza y pulso narrativo por el periplo vital y artístico del autor del Ulises, por las ciudades y las obras que erigieron su leyenda, homenajeando a su vez a tres mujeres sin las cuales nada hubiera sido lo mismo: Nora Barnacle, Sylvia Beach y Harriet Shaw Weaver.

Un libro que reverdece al instante la necesidad de releer la obra del mayor autor en lengua inglesa del siglo XX y, para el neófito, constituye la mejor puerta de entrada al universo de este irlandés inmortal.

[ADELANTO DEL LIBRO EN PDF]

profile avatar

Edna O'Brien

Edna O'Brien (Tuamgraney, Irlanda, 1930) es una de las voces más prestigiosas de la narrativa en lengua inglesa de nuestro tiempo, aclamada tanto por la crítica como por los más prestigiosos autores contemporáneos. O'Brien siempre sintió la necesidad de escribir; sin embargo, en 1950 terminó sus estudios de Farmacia, que había comenzado obligada por su familia. Su carrera literaria arrancó con la novela que Errata naturae publicó con gran éxito hace apenas unos meses, Las chicas de campo (1960), que le proporcionó fama mundial, tanto por su calidad literaria como por reivindicar la independencia de las mujeres en un ambiente hostil. La chica de ojos verdes, que puede leerse sin conocer el libro anterior, amplía las aventuras de las dos protagonistas de aquella primera novela. Considerada la grande dame de las letras irlandesas, desde la publicación de esta obra, Edna O'Brien ha creado un corpus literario único: como las novelas Girls in their Married Bliss y A Pagan Place , el libro de relatos Saints and Sinners, una obra de teatro sobre Virginia Woolf titulada Virginia y dos importantes biografías: sobre James Joyce (1999, Cabaret Voltaire 2025) y sobre Lord Byron, Byron in Love (2009, Cabaret Voltaire 2024). Tal y como ha reiterado la crítica internacional, sólo James Joyce ha descrito con tanta exactitud y humor lo que se esconde en aquello que denominamos «el alma irlandesa».

También cabe señalar las novelas Un lugar pagano (1970), Las sillitas rojas (2015, Premio al Mejor Libro de Los Angeles Times) y La chica (Lumen, 2019); la antología de cuentos Objeto de amor (Lumen, 2018), y su libro de memorias Madre Irlanda (1976, Lumen, 2021).  En la actualidad reside en Londres.

Obras asociadas
Close Menu