Edmundo Paz Soldán
La primera vez que visité México, me impresionaron de entrada los titulares de los periódicos. Compruebo, en esta visita dieciocho años después, que eso no ha cambiado. No me refiero a lo sangriento de los tabloides, sino a la forma que toma la escritura, que me hace recuerdo a esas palabras magnéticas con las que uno puede escribir poemas en un refrigerador. Debe haber una profesión especial en el periodismo mexicano, destinada a ser escribidor de titulares; de otra forma, no se entiende que esa escritura sea tan diferente a la del resto del periódico. Sí, es cierto, hay algo de lógica en esa locura: se da prioridad a la acción, al verbo. Pero me temo que eso produce un desajuste en el resto de la frase, con lo cual, casi al azar, se van poniendo nombres y adjetivos. Una suerte de hipérbaton no intencionado.
Los dejo con algunos titulares del periódico Reforma, ediciones del lunes ocho y del martes nueve de junio:
Vive en emergencia Istmo por lluvias.
Recibe medalla Irma Morales en su despedida.
Exhibe exoneración impunidad en BCS.
Excluyen de planes estacionamientos.
Alistan vecinos demanda.
Debe ser el petróleo palanca: Carlos Slim.
Dedican autoridades culturales gasto a reparar fallas.
Destituyen a Creel de PAN en el Senado.
Desbloquean transportistas casetas.
Revive muerte de mujer encono con PGJE.
Tiran vientos dos árboles en la Florida.