Skip to main content

Ficha técnica

Título:’Jérôme Lindon, mi editor’ | Autor: Jean Echenoz | Editorial: Trama | Colección: Tipos móviles | Traducción: Paula Izquierdo | Páginas: 64 | Formato: 145 x 205 | ISBN: 978-84-92755-14-1 | PVP: 10 euros

Jérôme Lindon, mi editor

Jean Echenoz

EDITORIAL TRAMA

 

Jérôme Lindon fue una figura imprescindible para entender la edición y la literatura francesa de la segunda mitad del siglo XX. Desde Les Éditions de Minuit, Lindon fue capaz de ir construyendo un imponente catálogo editorial en el que no podían faltar autores de la talla de Alain Robbe-Grillet, Claude Simon, Marguerite Duras, Samuel Beckett…

El escritor Jean Echenoz mantuvo desde sus inicios literarios una singular y llamativa relación con Jérôme Lindon, su primer y único editor literario en Francia, construida de palabras y silencios, de coincidencias y alejamientos, a cuales más sinceros.

La muerte de Jérôme Lindon conmovió de tal forma a Echenoz que éste escribió a modo de exhortación y homenaje este magnífico retrato tierno e hilarante, y siempre respetuoso, que constituye una pieza esencial en la reflexión sobre la naturaleza y las condiciones de la obra escrita y su edición, pero sobre todo de los lazos, a veces inexplicables, que unen a un autor con su editor.

 

Primera parte

Todo comienza un día nevado, en la calle Fleurus de París, el 9 de enero de 1979. He escrito una novela, es la primera, no sé si es la primera, no sé si escribiré otras. Todo lo que sé es lo que he escrito y que si pudiera encontrar un editor, estaría bien. Si este editor pudiera ser Jérôme Lindon estaría, por supuesto, todavíamejor, pero no soñemos. Un sello demasiado serio, demasiado austero y riguroso, esencia de la virtud literaria, demasiado bueno para mí, nomerece la pena intentarlo. Así pues, envío por correo mi manuscrito a algunos editores, que todos rechazan. Pero continúo, insisto, y llegado al punto en el cual soy poseedor de una colección casi exhaustiva de cartas de rechazo,me he atrevido la víspera a depositar un ejemplar de mi manuscrito en la recepción de Les Éditions de Minuit, en la calle Bernard-Palissy, sin ninguna esperanza, únicamente con el fin de completar mi colección. Y, desilusionado, continúo inundando de ejemplares a los pocos editores, cada vez menos conocidos, a quienes aún no les he remitido el asunto. 

 

[ADELANTO DEL LIBRO EN PDF]

profile avatar

Jean Echenoz

Jean Echenoz (Orange, 1947) ha publicado en Anagrama doce novelas: El meridiano de Greenwich (Premio Fénéon), Cherokee (Premio Médicis), La aventura malaya, Lago (Premio Europa), Nosotros tres, Rubias peligrosas (Premio Novembre), Me voy (Premio Goncourt), Al piano, Ravel (premios Aristeion y Mauriac), Correr, Relámpagos y 14, así como el volumen de relatos Capricho de la reina. En 1988 recibió el Premio Gutenberg como «la mayor esperanza de las letras francesas». Su carrera posterior confirmó los pronósticos, y con Me voy consiguió un triunfo arrollador. Ravel también fue muy aplaudido: «No es ninguna novela histórica. Mucho menos una biografía. Y ahí radica el interés de este espléndido libro que consigue dar a los géneros literarios un nuevo alcance» (Jacinta Cremades, El Mundo). Correr ha sido su libro más leído: «Hipnótica. Ha descrito la vida de Zátopek como la de un héroe trágico del siglo XX. La de un ciudadano sin ideología que fue víctima de los dos grandes totalitarismos» (Miquel Molina, La Vanguardia); «En Correr nos reencontramos con la ya clásica voz narrativa de Echenoz, irónica, divertidísima, y tan cercana que a ratos parece oral... Está escribiendo mejor que nunca» (Nadal Suau, El Mundo). Relámpagos «devuelve a la vida al genial inventor de la radio, los rayos X, el mando a distancia y el mismísimo internet» (Laura Fernández, El Mundo). La acogida de 14 fue deslumbrante: «Una obra maestra de noventa páginas» (Tino Pertierra, La Nueva España). Su última entrega, Capricho de la reina, «es una caja de siete bombones: prueben uno y acabarán en un santiamén con la caja entera» (Javier Aparicio Maydeu, El País).

Obras asociadas
Close Menu