Historia de Irene

Edmund de Waal

SEIX BARRAL

Este tríptico luminoso empieza con una fábula sin moraleja que podría incluirse en cualquier recopilación de mitos griegos. El personaje principal, Irene, tiene el misterio de las criaturas mágicas, y teje un hilo narrativo que se entremezcla con la voz del narrador, que mece al lector en la leyenda. Las dos historias que la siguen son conmovedores relatos sobre la naturaleza del ser humano, capaz de mostrar amistad y dignidad en circunstancias adversas, contados con el singular lenguaje evocador y muy poético que ha hecho a Erri De Luca célebre en todo el mundo.

PÁGINAS DEL LIBRO

      Irene tiene los ojos redondos de los peces, de los pájaros, de los mamíferos. Ni siquiera en la sonrisa hay un amago de frunce oblicuo.

          Es huérfana, tiene catorce años y pronto parirá.

          Vive en una habitación que era establo para el asno y ahora es para ella.

         El propietario se ha marchado a Australia. La casa está alquilada por una pareja holandesa durante todo el año; el establo es para Irene.

          Hay una cama de piedra y un colchón de hojas secas de arbustos. Crecen pocos árboles, bajos a causa del viento que los dobla. 

         Están anclados al suelo con raíces que se retuercen entre las piedras. Al arrancarlos, exhiben al aire la derrota de su agarre.

        Del mismo modo, también de las islas griegas vuelven a marcharse a la emigración. Los hombres son semejantes a los árboles.

        Habían regresado a casa desde oficios lejanos, ahora vuelven a donde encontraron mejor fortuna.

         De jóvenes trabajaron a bordo de buques mercantes, desembarcaron en Australia de noche, abandonando su turno.

[ADELANTO DEL LIBRO EN PDF]