Skip to main content

Ficha técnica

Título: Caravanas para cuervos | Autora: Eminé Sadk | Traducción: María Vútova | Editorial: Automática | Páginas: 236 |  Fecha: marzo 2025 | ISBN: 978-84-10-14110-0 | Precio: 21,00 euros

Caravanas para cuervos

Eminé Sadk

AUTOMÁTICA

 

Nikolay Todorov, profesor de Geografía en una pequeña ciudad de Bulgaria, ha ganado un proyecto europeo para renovar el contexto educativo de la escuela local. El alcalde y el director del instituto, que entienden dicha renovación como una preservación del statu quo, celebran a lo grande tan insólita noticia, y Todorov se ve arrastrado a un banquete para pronunciar un discurso sobre tradiciones rancias en las que no cree en absoluto.

La sensación de estar fuera de lugar y la náusea que le provoca el inmovilismo de su entorno llegan al paroxismo cuando Todorov, incapaz de decir en voz alta lo que de verdad piensa, vomita encima del director del instituto. Es entonces cuando decide dejarlo todo y marcharse a cualquier otra parte. Todorov se embarca en un viaje emocional y vital por los pueblos olvidados de la región búlgara del Ludogorie (Deliormán), conocerá la realidad de sus habitantes, se reconciliará con su pasado y encontrará el amor. Sin embargo, a veces, la búsqueda parece no tener fin.

Esta novela fue el gran debut de la joven Eminé Sadk, una obra cargada de ironía, sátira y ternura, una tragicomedia que nos muestra la encrucijada multicultural de este rincón olvidado de Europa.

[ADELANTO DEL LIBRO EN PDF]

profile avatar

Eminé Sadk

Eminé Sadk (Dúlovo, 1996) es una escritora búlgara de origen turco. Licenciada en Relaciones Públicas por la Universidad de Veliko Tárnovo, Sadk ha trabajado en festivales culturales en Bulgaria, Polonia y República Checa. En 2019, siendo estudiante de cuarto de carrera, ganó el Concurso Literario Nacional Boyán Pénev organizado por la Universidad de Shumen, gracias al cual pudo publicar su manuscrito Caravana para cuervos. La novela se publicó en 2020, en plena pandemia, y la primera edición se agotó enseguida. Por su tono humorístico y satírico, Eminé Sadk es uno de los grandes descubrimientos del panorama literario reciente en Bulgaria. Eminé Sadk reivindica la importancia de la descentralización de la cultura y la igualdad de acceso a la educación en su país. Actualmente vive entre Ámsterdam, Sofía y Garvan (Cuervo), un pueblo en la región del Ludogorie, a orillas del Danubio.

Obras asociadas
Close Menu
El Boomeran(g)
Resumen de privacidad

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.