Blog de Marta Rebón http://www.elboomeran.com/blog/marta-rebon/3116/ Mon, 26 Oct 2020 21:22:15 +0100 FeedCreator 1.7.2 Un elogio de la brevedad http://www.elboomeran.com/blog-post/3116/19884/marta-rebon/un-elogio-de-la-brevedad/

Los relatos del ruso Isaak Bábel, ejecutado por el régimen estalinista, son un ejemplo maestro de lo que la exactitud y la concisión pueden obrar en una pieza...]]> Marta Rebón Wed, 21 Oct 2020 09:56:18 +0100 Pensar el caos http://www.elboomeran.com/blog-post/3116/19867/marta-rebon/pensar-el-caos/
Cifras y promedios, estadísticas y previsiones, funciones exponenciales, comparativas por regiones y países... Líneas que representan flujos de movimiento, mapas de colores con manchas mutantes a medida que pasan los...]]>
Marta Rebón Mon, 05 Oct 2020 09:04:27 +0100
Nuestra enfermedad http://www.elboomeran.com/blog-post/3116/19857/marta-rebon/nuestra-enfermedad/
Las enfermedades atacan las células del cuerpo. También las del lenguaje, las palabras. Destruyen la sintaxis. La dificultad de describir el dolor de forma coherente conlleva una soledad particular. En la...]]>
Marta Rebón Sat, 26 Sep 2020 18:56:12 +0100
La necesidad de traducir(nos) http://www.elboomeran.com/blog-post/3116/19853/marta-rebon/la-necesidad-de-traducirnos/
En España debería practicarse la estima, sin excepción, por todas las lenguas
 

Leo en un artículo de La Repubblica que, según un estudio de Oxford, el 45%...]]> Marta Rebón Wed, 23 Sep 2020 12:44:17 +0100