PRISA utiliza cookies propias y de terceros para mejorar tu experiencia de navegación y realizar tareas de analítica. Al continuar con tu navegación entendemos que aceptas nuestra política de cookies.

Cerrar

El Boomeran(g)

El blog literario latinoamericano

jueves, 20 de septiembre de 2018 suscribirse a avances editoriales

Librería: escaparate de novedades

  • portada de 'El paraíso de los negros'
  • Ficha técnica

    Título: El paraíso de los Negros | Autor: Carl Van Vechten | Prólogo: Kathleen Pfeiffer | Traducción: Maribel Cruzado Soria | Editorial: Pretextos | Colección: Narrativa Contemporánea | Encuadernación: Rústica| Formato: 23x14 cm | Páginas: 372 | Fecha: 2018 | ISBN: 978-84-17143-21-3 | Precio: 35 euros
  • Biografía

'El paraíso de los negros'

Carl Van Vechten

PRETEXTOS 

El paraíso de los Negros (Nigger Heaven en su controvertido título original) transcurre en el Nueva York de los años veinte, principalmente en Harlem, un barrio que en esos años disfrutaba de una efervescencia cultural, borrada, como en el resto del país, por la Gran Depresión. 

Una peculiaridad fundamental de la novela es la de estar totalmente protagonizada por Negros y que su autor sea blanco; esto explicaría de algún modo, que fuera aclamada y demonizada casi a partes iguales, que despertara una gran curiosidad y agotara en el momento de su publicación varias ediciones en pocas semanas, así como que posteriormente no se reeditara durante décadas.

Sin embargo, El paraíso de los Negros no es sólo una crónica de la vida urbana y los clubs de jazz de Harlem, sino que plantea cuestiones mucho más hondas, como el racismo y la injusticia de la población estadounidense blanca hacia la Negra, aún presente a día de hoy, o los propios conflictos internos de los afroamericanos sobre su identidad. Ésta es la primera traducción al castellano de la novela, aún inédita en otras lenguas.
 

[ADELANTO DEL LIBRO EN PDF]


[Etiquetas: El paraíso de los negros, Carl Van Vechten, Kathleen Pfeiffer, Maribel Cruzado Soria, Pretextos, Narrativa, novela, Nueva York, novela, vida urbana, jazz, Harlem, racismo, afroamericanos]

Compartir:

Página diseñada por El Boomeran(g) | © 2018 | c/ Méndez Núñez, 17 - 28014 Madrid | | Aviso Legal | RSS

Página desarrollada por Tres Tristes Tigres