El Boomeran(g)

Una India contemporánea, alejada de Bollywood y el yoga, es la columna vertebral de las tres novelas cortas -Monkey Hill, La Puerta de la India y El dios elefante- que componen este libro. Perspicaz y cautivadora, conmovedora y sexy son algunos de los calificativos que ha recibido en varios periódicos extranjeros la última obra de uno de los nombres más importantes de la literatura de viajes, un escritor, como le define The Telegraph, "con un ojo clínico para las paradojas y los complejos efectos culturales del reciente resurgir económico de la India".

El autor de La costa de los mosquitos arranca con una visión que pueda resulta bella y perturbadora a un tiempo: "Estaban plantados con los hombros caídos y cabizbajos como los dolientes en un entierro, criaturas umbrías, de la estatura de un niño, o bien se habían acuclillado a la orilla del camino en cuesta. Todos miraban además en la misma dirección, como si en silencio venerasen la puesta de sol, con un colorido sucio y un silencio sepulcral, más allá de la ciudad santa". El exotismo de estos monos, la seducción de aquel país puede teñirse de pesadilla para los turistas (o ejecutivos) occidentales que dibuja el narrador estadounidense en el presente volumen.

En el suplemento cultural Babelia Javier Aparicio Maydeu daba hace unos días algunas claves de esta nueva obra de Paul Theroux. "La ficción híbrida, a medio camino entre literatura de viajes, crónica social y fábula moral, reportaje exótico y una suerte de narrativa de la educación sentimental, surge de sus provechosas lecturas de un puñado de autores: Conrad, Bowles, Naipaul...". El mismo crítico literario, bajo el título de Una historia para el choque de civilizaciones, reflexiona sobre estas nouvelles en estos términos: "Elefanta Suite reúne así, en tres magníficas narraciones habitadas por trenes, hoteles, nativos, turistas e ironía, como todas las suyas, muy finas especulaciones acerca de la condición humana moviéndose en un medio que un día fue idílico y hoy es ya hostil, reúne ficciones muy reales acerca del Yo (de nuestros complejos y vanaglorias) frente al Otro, ficciones de la alteridad, ficciones que presagian e inflaman el choque de civilizaciones".

¿Te interesa la India? ¿Conoces la obra de Paul Theroux? ¿Qué libro de viajes se encuentra entre tus favoritos?

[Publicado el 18/3/2008 a las 17:55]

[Etiquetas: Novela anglosajona]

[Enlace permanente] [Imprimir] [Enviar a un amigo]

Compartir: