El Boomeran(g)

El blog literario latinoamericano

jueves, 23 de febrero de 2012

 Blog de Patricio Pron

Una ficción incómoda

Uno de los mejores cuentos de Philip K. Dick que recuerdo es "El artefacto precioso", en el que el estadounidense pone en escena un procedimiento que explicaría en un apunte escrito en 1978:
 
Esta historia tiene una lógica particular que empleo habitualmente, como me señaló la profesora Patricia Warrick. Primero tienes Y. Luego haces una voltereta cibernética y tienes No-Y. Muy bien, ahora lo vuelves a dar vuelta y tienes No-No-Y. La pregunta es: ¿No-No-Y es igual a Y? ¿O es una intensificación de No-Y? En este cuento parece que la condición es Y pero descubrimos que lo opuesto también es verdad (no-Y). Pero entonces eso resulta que no es verdad, ¿entonces volvemos a Y? La profesora Warrick dice que mi lógica conduce a que Y es igual a no-Y (en La mente alien. Trad. Luis Pestarini. Buenos Aires: Colihue, 2001).
 
Recordé el procedimiento singular de "El artefacto precioso" al leer la nueva novela de Antonio Orejudo. En Un momento de descanso, un narrador llamado "Antonio Orejudo" se reencuentra casi casualmente con Arturo Cifuentes, un viejo compañero de estudios al que hace diecisiete años que no ve. En la historia que Cifuentes le relata a continuación hay un traslado a una universidad del Medio Oeste estadounidense y un hijo con un problema neurológico que se aferra contra toda evidencia al sueño de ser bailarín; también, un incidente banal (una alumna se duerme en la clase, Cifuentes le llama la atención y la alumna tira del hecho de ser negra y del imperio de la corrección política para exigir ser aprobada) que provoca la apertura de un expediente académico y la caída en un infierno pueril cuyas estaciones son un programa televisivo, hormigas que salen de un agujero en la pared de su casa, la infidelidad de su mujer y el divorcio y el regreso a España. Aunque el narrador cree inicialmente la historia que le cuenta Cifuentes (el "Y" del procedimiento esbozado por Dick), su comportamiento extraño y un encuentro fortuito le llevan a preguntarse qué hay de cierto en ella ("No-Y"): Cifuentes comienza a trabajar en la universidad donde el narrador y él se formaron y allí se obsesiona con Augusto Desmoines, tutor y maestro de ambos y figura importante en la República, represaliado por el franquismo (del que habría tenido que esconderse durante quince meses en un aljibe) y restituido en su cargo ya en democracia para formar a una generación de investigadores ("Y"). Cifuentes cree haber descubierto que la biografía de Desmoines es falsa ("No-Y") y decide lanzarse a una pesquisa cuyas estaciones son la historia rocambolesca del profesor y suicida Florencio Castillejo contada por él mismo ("Y"), refutada por las evidencias ("No-Y") y ratificada finalmente por un testigo ("No-No-Y"), una violación de domicilio y el amor; Cifuentes ratifica que la historia de Desmoines es falsa de una forma ligeramente diferente y más atroz de lo que había imaginado (aunque con su muerte es la versión del propio Desmoines la que se impone, "No-No-Y"), pero también la historia de Cifuentes es ligeramente distinta a lo que contase al narrador ("No-No-Y"), así como también lo es su intención de hacer justicia, que deja de lado en nombre de una ambición que disfraza de renuncia.
 
Al igual que la historia de Desmoines, la de Cifuentes (e incluso la de las peripecias farmacológicas del narrador) viene a probar que, como afirma la interlocutora de Dick en su nota a "El artefacto precioso", "Y" es igual a "No-Y" bajo ciertas circunstancias; pero también, que entre ambos hay una diferencia de índole ética que no puede ser soslayada si se desea algo parecido a la justicia, algo que quienquiera que haya trabajado algún tiempo en una universidad (por caso, yo he trabajado ocho) sabe que no suele verse muy seguido en los claustros. Orejudo (quien trabajó siete años en universidades estadounidenses y en la actualidad es profesor en la de Almería) escribe que
 
La universidad española [...] no sólo es mediocre y corrupta, es también inverosímil. ¿Nunca se ha parado a pensar por qué apenas se han escrito novelas de campus en español? Yo se lo voy a decir: porque es imposible escribir una novela sobre la universidad española que sea elegante y además verosímil. [...] En la universidad española [...] la grosería aparece tal cual, sin los ropajes de la buena educación. Una novela realista, cualquier libro sobre la universidad española, aunque sea un libro de investigación como el suyo, está condenado a convertirse en una astracanada. Los que no conocen el mundillo académico pensarán además que es inverosímil. Haga la prueba. Dele usted a una persona cualquiera el acta de una reunión de departamento, y no sólo pensará que usted se ha inventado ese documento; pensará también que ha perdido la cabeza (175-176).
 
En Un momento de descanso Antonio Orejudo (Madrid, 1963) demuestra que las instituciones que otorgan sentido a nuestra vida (el matrimonio, la Historia, la vida universitaria, la amistad, incluso la literatura) son ficciones incómodas; también, que buena parte de ellas son necesarias pero que sus implicaciones morales y éticas son distintas. Quienes necesiten particularmente esta última de esas ficciones tienen Fabulosas narraciones por historias (1996), Ventajas de viajar en tren (2000), Reconstrucción (2005) y Un momento de descanso, los libros de uno de los mejores escritores de su generación.
 
 
Antonio Orejudo
Un momento de descanso
Barcelona: Tusquets, 2011
 
 
[Próximo miércoles: Morir de risa: historias gatonegrinas de Alphonse Allais]

[Publicado el 28/3/2011 a las 12:17]

[Etiquetas: Antonio Orejudo; Philip K. Dick; Novela; Tusquets]

Compartir:

Comentarios (3)

  • Llegué a este blog sin buscarlo y zaz, qué sorpresa! Te mando un gran abrazo, que estés bien!

    Comentado por: María Paula Alzugaray el 29/3/2011 a las 04:21

  • Llegué a este blog, no lo buscaba y zaz, qué sorpresa. Te mando un cariño inmenso y abrazos, que estés bien!

    Comentado por: María Paula Alzugaray el 29/3/2011 a las 04:20

  • Ah, original la conexión con Dick. Me reí a carcajadas leyendo la novela de Orejudo, pero me causó una gran tristeza (aunque genial en términos literarios, el discurso final de Cifuentes es sencillamente desolador). Quien conoce el medio y conserva un poco de lucidez, no puede sino estar de acuerdo con el párrafo que reproduces al final (no es casual que sea de una profesora internada en un sanatorio mental).
    ¿Qué impresión extrajiste de tu experiencia universitaria en Alemania? ¿No crees que la Universidad es uno de los últimos reductos del feudalismo?
    Un saludo, suerte con El espíritu de mis padres.

    Comentado por: Clément Cadou el 28/3/2011 a las 16:30

Deja un comentario




Tu correo electrónico:


Escribe los caracteres de la imagen (para evitar SPAM):

Comentario:


Foto autor

Biografía

Patricio Pron (1975) es escritor. Su trabajo ha sido premiado en numerosas ocasiones, entre otros con el premio Juan Rulfo de Relato 2004 y el Jaén de Novela 2008, y antologado en Argentina, España, Alemania, Estados Unidos, Colombia y Cuba. Sus relatos han aparecido en publicaciones como The Paris Review y Zoetrope (Estados Unidos), die horen (Alemania), Etiqueta Negra (Perú), Esquire (México), Eñe y Granta (España). Su trabajo como crítico es publicado regularmente en medios como ADNCultura de La Nación (Buenos Aires), Quimera, Letras Libres y Revista de Libros, entre otros. Pron es autor de los volúmenes de relatos Hombres infames (1999) y El vuelo magnífico de la noche (2001) y de las novelas Formas de morir (1998), Nadadores muertos (2001), Una puta mierda (2007) y El comienzo de la primavera (Literatura Mondadori, 2008), distinguida por la Fundación José Manuel Lara como una de las cinco mejores obras publicadas en España ese año. Es licenciado en comunicación social por la Universidad Nacional de Rosario (Argentina) y doctor summa cum laude en filología románica por la Georg-August-Universität de Göttingen (Alemania). Ha publicado en 2010 el libro de relatos El mundo sin las personas que lo afean y lo arruinan (Literatura Mondadori). Su libro más reciente es El espíritu de mis padres sigue subiendo en la lluvia (Literatura Mondadori, 2011).

Bibliografía

 
 

 
 

Ficción

El espíritu de mis padres sigue subiendo en la lluvia. Barcelona: Mondadori, 2011.

El mundo sin las personas que lo afean y lo arruinan. Barcelona: Mondadori, 2010.

El comienzo de la primavera. Barcelona: Mondadori, 2008.

Una puta mierda. Buenos Aires: El cuenco de Plata, 2007.

El vuelo magnífico de la noche. Buenos Aires: Colihue, 2001.

Nadadores muertos. Rosario: Editorial Municipal de Rosario, 2001.

Hombres infames. Rosario: Bajo la luna nueva, 1999.

Formas de Morir. Rosario: Universidad Nacional de Rosario Editora, 1998.

 

Edición

Zerfurchtes Land. Neue Erzählungen aus Argentinien [Tierra devastada: Nuevos relatos de Argentina]. Coed. con Burkhard Pohl. Göttingen: Hainholz Verlag, 2002.

 

Crítica

"Aquí me río de las modas": Procedimientos transgresivos en la narrativa de Copi y su importancia para la constitución de una nueva poética en la literatura argentina. Göttingen: Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen, 2007.

Enlaces

Página web de Patricio Pron

Página diseñada por El Boomeran(g) | © 2011 | Gran Vía, 32 - 28013 Madrid | | Aviso Legal | RSS

Página desarrollada por Tres Tristes Tigres