El Boomeran(g)

El blog literario latinoamericano

miércoles, 30 de mayo de 2012

 Blog de Patricio Pron

A la búsqueda de la libertad

Paco o Francisco Martínez Roca nació en Valencia en 1969 y comenzó a publicar a mediados de la década de 1990 en publicaciones como Kiss Comix y El Víbora, aunque su logro más importante tuvo lugar en 2007 con la publicación de la novela gráfica Arrugas, que le valió el Premio Nacional de Cómic y los premios a Mejor Obra y Mejor Guión del Salón de Barcelona. Roca parece tener un gran interés en la historia española, cuyo papel en sus obras es central: ha dedicado cómics a Salvador Dalí (El juego lúgubre, 2001), la Alhambra (Hijos de la Alhambra, 2003), la Guerra Civil Española (El faro, 2004) y los campos de refugiados españoles en Francia tras la Guerra Civil (El ángel de la retirada, con el guionista Serguei Dounovetz, 2010), de allí que no deba sorprender al lector la inmersión que realiza en ese pasado con El invierno del dibujante.
 
El invierno del dibujante narra la historia de Josep Escobar (Zipi y Zape y Carpanta), Carlos Conti (Carioco, Apolino Tarúguez), Guillermo Cifré (El repórter Tribulete), José Peñarroya (Don Pío y Gordito Relleno) y Eugenio Giner (El Inspector Dan de la Patrulla Volante), cinco dibujantes extraordinariamente populares en su época que en 1957 se marcharon de la Editorial Bruguera para crear su propia revista, Tío Vivo, pero debieron regresar al cabo de dos años debido a los obstáculos que Bruguera puso al proyecto, que pretendía desbancar a su producto más popular, la revista Pulgarcito. En el fondo del conflicto estaba la autocensura practicada por la editorial (a la que recientemente se le han dedicado varios libros, incluyendo el excelente 100 años de Bruguera: de El gato Negro a Ediciones B de Antoni Guiral) y los contratos que ésta hacía firmar a sus autores y de acuerdo a los cuales ésta se quedaba con sus originales y los derechos de autor sobre sus personajes (lo que equivalía a despojar a los autores de los derechos más fundamentales sobre su obra); también el deseo de independencia y de autogestión de un grupo de autores que estaba claramente por delante de su tiempo y que no pudo imponerse a él.
 
Afirmaba que no sorprende que Paco Roca haya escrito El invierno del dibujante, pero quizás sea pertinente matizar esta afirmación sosteniendo que El invierno del dibujante sí sorprende, y lo hace por varios motivos: el primero de ellos es la extraordinaria reconstrucción de época que realiza el autor, que se ha documentado profusamente; otro, la empatía con la que Roca trata a sus personajes, no todos los cuales son transparentes ni tienen razones de peso para no traicionar a los otros; un último motivo para la sorpresa es la particular estructura del relato, que salta del invierno de 1959 al verano de 1957, regresa al invierno de 1959 (que es el de la decepción y la claudicación de los dibujantes de Tío Vivo), de allí pasa a la primavera de 1957, a continuación a la Navidad de 1958, regresa al verano de 1957 y después a la Navidad de 1958 (con una coda en el otoño de 1979) para mantener al lector atrapado en una historia hipnótica. "Volveremos a ser libres, Víctor", le dice Escobar a un jovencísimo Víctor Mora (que aún no es el creador de El Capitán Trueno y El Jabato pero ya trabaja en Bruguera, al igual que Francisco Ibáñez, Manuel Vázquez, Nené Estivill, Ángel Nadal, Robert Segura y otros que son personajes de este libro); la libertad a la que alude es tanto una libertad política cuanto la del artista que crea su obra sin condicionantes externos. A esa libertad, que otros llaman "independencia", está dedicada esta obra, en la que resuenan el presente y unas leyes absurdas y totalitarias que determinan la persecución por parte del Estado de quienes interpretan esa libertad como la de copiar la obra de otros (como si un Estado que ha desposeído a los trabajadores de sus derechos fundamentales y se ha demostrado ineficaz para garantizar esos derechos tuviera la facultad moral de conseguir que esos trabajadores respetasen los derechos de otros más afortunados que ellos). El invierno del dibujante es una lectura personal y conmovedora de un capítulo en la historia de los creadores y sus derechos que, siguiendo a Karl Marx, alguna vez sucedió como tragedia y hoy se repite como farsa. La obra es candidata a los premios a Mejor Obra, Mejor Guión y Mejor Dibujo del XXIX Salón Internacional del Cómic de Barcelona.
 
 
Paco Roca
El invierno del dibujante
Epíl. Antoni Guiral
Bilbao: Astiberri, 2010
 
[Próximo lunes: Camanchaca de Diego Zúñiga]

[Publicado el 11/3/2011 a las 11:40]

[Etiquetas: Paco Roca, Josep Escobar, Carlos Conti, Guillermo Cifré, José Peñarroya, Eugenio Giner, Víctor Mora, Francisco Ibáñez, Manuel Vázquez, Bruguera, Antoni Guiral, Astiberri, Cómic]

Compartir:

Comentarios (1)

  • Sólo tangencialmente se puede relacionar lo que narra esta historia con la situación actual en cuanto a la propiedad intelectual; si me permites la obviedad, Internet ha alejado el mundo que describe "El invierno del dibujante" mucho más allá de los años que nos separan. Ahora bien, si quiere usted interpretar el texto en términos de actualidad política, me parece que ofrece bastante más argumentos a los anti-descarga que a los pro-"intercambio" o como le llama usted, "copia". Al fin y al cabo, lo que aquellos artistas querían era tener una propiedad real sobre sus creaciones, un dominio absoluto sobre las condiciones en que llegaban al público.

    Comentado por: Eduardo el 15/3/2011 a las 09:52

Deja un comentario




Tu correo electrónico:


Escribe los caracteres de la imagen (para evitar SPAM):

Comentario:


Foto autor

Biografía

Patricio Pron (Argentina, 1975) es autor de los volúmenes de relatos Hombres infames (1999), El vuelo magnífico de la noche (2001), El mundo sin las personas que lo afean y lo arruinan (2010) y Trayéndolo todo de regreso a casa. Relatos 1990-2010 (2011) y de las novelas Formas de morir (1998), Nadadores muertos (2001), Una puta mierda (2007), El comienzo de la primavera (2008), ganadora del Premio Jaén de Novela y distinguida por la Fundación José Manuel Lara como una de las cinco mejores obras publicadas en España ese año, y El espíritu de mis padres sigue subiendo en la lluvia (2011), que será traducida al noruego, francés, italiano, inglés, neerlandés y alemán. Su trabajo ha sido premiado en numerosas ocasiones, entre otros con el premio Juan Rulfo de Relato 2004, y antologado en Argentina, España, Alemania, Estados Unidos, Colombia, Perú y Cuba. Sus relatos han aparecido en publicaciones comoThe Paris Review y Zoetrope (Estados Unidos), die horen (Alemania), Etiqueta Negra (Perú), Esquire (México), Il Manifesto (Italia) y Eñe (España). Recientemente la revista inglesa Granta lo ha escogido como uno de los veintidós mejores escritores jóvenes en español del momento. Pron es doctor en filología románica por la Universidad «Georg-August» de Göttingen (Alemania); en la actualidad vive en Madrid.

Bibliografía

 
 
 
 

 

Ficción

 

Trayéndolo todo de regreso a casa. Relatos 1990-2010. La Paz (Bolivia): El Cuervo, 2011.

 

El espíritu de mis padres sigue subiendo en la lluvia. Barcelona: Mondadori, 2011.

 

El mundo sin las personas que lo afean y lo arruinan. Barcelona: Mondadori, 2010.

 

El comienzo de la primavera. Barcelona: Mondadori, 2008.

 

Una puta mierda. Buenos Aires: El cuenco de Plata, 2007.

 

El vuelo magnífico de la noche. Buenos Aires: Colihue, 2001.

 

Nadadores muertos. Rosario: Editorial Municipal de Rosario, 2001.

 

Hombres infames. Rosario: Bajo la luna nueva, 1999.

 

Formas de morir. Rosario: Universidad Nacional de Rosario Editora, 1998.

 

 

 

Edición

 

Zerfurchtes Land. Neue Erzählungen aus Argentinien [Tierra devastada: Nuevos relatos de Argentina]. Coed. con Burkhard Pohl. Göttingen: Hainholz Verlag, 2002.

 

 

Crítica

 

"Aquí me río de las modas": Procedimientos transgresivos en la narrativa de Copi y su importancia para la constitución de una nueva poética en la literatura argentina. Göttingen: Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen, 2007.

Página diseñada por El Boomeran(g) | © 2011 | Gran Vía, 32 - 28013 Madrid | | Aviso Legal | RSS

Página desarrollada por Tres Tristes Tigres