AUTORES DE PIGLIA I · El Boomeran(g)

El blog literario latinoamericano

Editado por La Oficina del Autor

lunes, 7 de julio de 2008

AUTORES DE PIGLIA I

¿Cuántos escritores cita Ricardo Piglia en su novela Respiración artificial? La repuesta es el título de una novela de Víctor Hugo: “Noventa y tres”. Releyendo el libro me dediqué a hacer lo que nunca había hecho: apuntar los apellidos de autores utilizado por el autor argentino. La presencia de Hitler no es una sorpresa pues Piglia lo utiliza como un verdadero autor, oponiéndole a nada menos que Descartes.

Unos nombres aparecen en cursiva en la lista: son autores cuya obra está presente a través del título de obras suyas sin que su apellido esté presente. Pero me pareció que hablar de Bouvard y Pecuchet era como nombrar a Flaubert.

Respiración artificial es una gran obra a pesar de cometer un crimen: es una novela que entrega una (y quizás dos) ideas mayores sobre la literatura. Claro que la abundancia de autores es un caso clásico de inversión de una regla: no hay que construir una novela sobre la erudición al menos que se utilice tanto la erudición que la ley pre-citada no valga más.

Alberdi Juan Bautista
Andréiev Leonid
Angelis Pedro de
Artl Roberto

Baudelaire Charles
Barthelme Donald
Bellow Saül
Bioy Casares Adolfo
Borges Jorge Luis
Benjamin Walter
Brecht Bertold
Brod Max

Cané Miguel
Coleridge Samuel Taylor
Chejov Anton
Cortazar Julio

Christie Agatha

Dante Aligheri
Defoe Daniel
Descartes René
Destutt de Tracy, Antoine Louis
Dick Philip
Dickens Charles
Diderot Denis
Dostoievski Feodor

Echeverria Esteban

Faulkner William
Fitzgerald Scott
Flaubert Gustave
Fourtol
Freud Sigmund

Gombrowicz Witold
Groussac Paul
Guiraldes Ricardo

Hawthorne Nathaniel
Hegel Friedrich
Heidegger Martin
Hemingway Ernest
Hippias
Hitler Adolf
Heraclita
Hernandez Jose
Homero
Hudson Guillermo Enrique
Huxley Aldous

Jakobson Roman
Joyce James

Kafka Frantz
Kant Emmanuel
Keats John
Keyserling Hermann
Kluge Joachim

Laclos Pierre Choderlos de
Larreta Enrique
Le Roy Ladurie Emmanuel
Lukacs George
Lugones Leopoldo
Lutero

Mann Thomas
Martinez Estrada Ezequiel
Melville Herman
Mercier Louis Sebastien
Michelet Jules
Mujica Lainez Manuel

Montesquieu Charles Louis

Nietzsche Friedrich

Ortega y Gasset José

Pascal Blaise
Paley Grace
Parmenides
Platon
Pushkhin Alexander

Rimbaud Arthur
Russell Bertrand

Sade François de
Sarmiento Domingo Faustino
Schopenhauer Arthur
Shakespeare William
Soussens Charles de
Stein Gertrude
Sterne Laurence
Swift Jonathan

Tolstoï Leon
Tretiakov Sergio,
Twain Mark

Vazick Oscar
Vico Giambattista
Valery Paul
Verlaine Paul
Volney Constantin de
Voltaire François Marie

Wast Hugo
Wittgenstein Ludwig

[Publicado el 17/7/2007 a las 13:38]

[Enlace permanente] [Imprimir] [Enviar a un amigo]

Comentarios (3)

Fogel hace una tarea de ocio que florece para la erudición. El conteo de los autores acaso es un divertimiento, sin embargo funciona para i- demostrar lo obvio: la presteza pigliana (sic) en el tejido de saber y ii- saber que con ese índice algo más podría construirse.

Fogel seguramente ha labrado este índice a la usanza de antiguo copista. Un recorrido exhaustivo por una novela pequeña, pero tan abierta como un acordeón hinchado.

SOY13

Comentado por: SOY13 el 18/7/2007 a las 16:57
Interesantísima tarea. Apunto algunos autores que faltan en esta lista. Uno de ellos con seguridad, los otros sin ella porque no me queda claro el criterio. ¿Basta que Piglia los nombre en la novela o es necesario que en algún momento los cite?

Los que faltan son éstos:

Antuñano, Luis. En la página 143 de la edición de Anagrama, lo cita a modo de apropiación de un minicuento de Antuñano titulado "Polemistas".

Eliot, T. S. Aunque la frase de eliot aparece en el epígrafe forma parte de la historia como tal pues sa frase se la escribe Maggi a Renzi en la foto que le manda.

Schmidt, Arno. Claro que habría que ver si en algún libro de Schmidt se cuenta la visita a Joyce que relata Tardewski.

saludos!

Rodrigo Blanco

Comentado por: Rodrigo Blanco el 18/7/2007 a las 15:37
¡Anotar los 93 nombres! ¡Lo que es no tener nada que hacer!!!

(Es un broma, gracias por el dato.)

Comentado por: Fátima el 17/7/2007 a las 17:57

Deja un comentario

Biografía

Jean-François Fogel es francés y tiene 58 años. Periodista y ensayista, trabajó para la Agencia France-Presse, el diario Libération, el semanal Le Point y el mensual Le Magazine Littéraire. Ha vivido una parte de su vida en España donde empezó una segunda carrera como asesor para empresas de prensa. Fue asesor del director del diario Le Monde, desde 1994 a 2002, y sigue trabajando en la concepción y la remodelación continua del sitio Internet creado por el vespertino. Es maestro de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano donde desempeña una línea pedagógica dedicada a la calidad periodística. Publicó varios libros sobre literatura francesa y sobre América Latina. Su libro más reciente es un ensayo sobre el periodismo digital, Una prensa sin Gutenberg (Punto de Lectura, 2007).