El blog literario latinoamericano
Editado por La Oficina del Autor
viernes, 4 de julio de 2008
11 DE SEPTIEMBRE: EL SÍMBOLO Y LOS HECHOS
Como cada año, Chile conmemoró el 11 de septiembre de 1973. En este día un golpe militar derrocó al presidente Salvador Allende y puso en el poder a una Junta Militar cuya figura más visible y al final única fue el general Pinochet. Los asesinatos, las desapariciones, el enriquecimiento acelerado de ciertas personas y la supervivencia de un país durante dieciocho años de gobierno militar empezaron con el muy conocido episodio del bombardeo del Palacio de La Moneda, en Santiago de Chile, por aviones de las FF. AA. de Chile. La imagen del golpe es el humo que sale del palacio presidencial. Pero la conmemoración ya clásica del 11 de septiembre no se hace siempre ese día, ni tampoco en La Moneda, sino el día que mejor conviene, con una marcha hasta el memorial que recuerda a las víctimas del régimen militar en el cementerio central de la capital.
Este domingo, durante la marcha, unas decenas, quizás medio centenar de manifestantes con el rostro tapado, intentaron provocar disturbios en el centro de Santiago. Tiraron pintura roja sobre los muros blancos de La Moneda donde una pequeña bomba «molotov» consiguió el principio de un incendio en una ventana. Hubo unas llamas, un poquito de humo y una declaración de la presidenta Michelle Bachelet, consternada de ver las imágenes (no estaba en el lugar) de "La Moneda en llamas, como hace 33 años". La mandataria dijo que nadie tiene derecho a atentar contra La Moneda porque «los símbolos patrios como la bandera, como La Moneda, son símbolos de democracia que pertenecen a todos los ciudadanos».
Claro que la bombita de La Moneda no se compara con los hechos terribles del golpe, documentados de manera definitiva por una Comisión Nacional de verdad y reconciliación pero en este caso la presidenta chilena se preocupó de la mala memoria traída por la presencia de un símbolo del pasado: humo en un ventanal del palacio presidencial. El símbolo, para ella, no se puede apartar de los hechos.
Por su parte, el presidente venezolano y bolivariano Hugo Chávez Frías se dedicó también a la misma problemática pero dentro de un proceso que funciona al revés: buscando desnaturalizar los hechos para eliminar el símbolo. Hablando de otro 11 de septiembre, el del 2001 con el atentado contra las torres del World Trade Center en Nueva York, el mandatario declaró el martes que "La hipótesis que cobra fuerza... es que fue el mismo poder imperial norteamericano el que planificó y condujo este atentado». Al recopilar todas las teorías conspirativas sobre el atentado, Hugo Chávez fingió ignorar que la población civil de EE. UU. fue víctima y no promotora de un ataque terrorista que provocó 2.948 víctimas.
Sumando las desapariciones, hubo en realidad 2.996 víctimas del terrorismo ese día. Lo que permite a EE. UU. disponer, en la parte sur de Manhattan, de un lugar simbólico para justificar la “guerra al terrorismo” de su presidente. Al cambiar la naturaleza y el sentido de estos hechos (para los que lean el inglés, existe una demoledora refutación de las teorías conspirativas), Hugo Chávez busca, al contrario de Michelle Bachelet, eliminar la existencia de un símbolo. Son ejercicios de memoria política que recuerden la visión de Paul Valery: “la mentira y la credulidad se acoplan para engendrar la opinión”; la bombita no era bomba y el atentado era de verdad.
[Publicado el 13/9/2006 a las 11:12]
OH SOLDADO, NO HAS MUERTO
Oscuro, el día oscuro,
atravesado en la noche
de Chile
No invierto un centavo
en la tragedia
Que el neoliberalismo
pague esta deuda eterna
El primer soldado de Chile,
se orinó en la patria,
ya muerta.
¿Se arrepentirá
cuando carguen su ataúd
los desaparecidos de Chile?
¿Y si un cuervo levantara
su capa y volaran
hacia la muerte
con sus alas negras
de sátrapa?
¿O si la noche
muerta de risa
se lo llevara?
Aplausos, aplausos,
bis, bis.
Rolando Gabrielli©2006
LA NOCHE DE CHILE
Chile,
la noche de Chile,
es rojo copihue
de desencanto,
luz de sus doradas ánimas,
el largo túnel de Chile.
Desierto, mar, cordillera,
grandes lagos, hielos muertos,
el sol de Chile,
una negra bocanada.
2
Sangrantes coplas,
del largo mantel blanco
de Chile.
Memoria, memoria,
de los muertos,
la dura piedra,
de los vivos,
estos caminos inciertos.
3
Chile,
tu noche secreta,
rojo canto de amapolas,
rosa del negro espanto,
que mueran los vivos,
que nazcan los muertos.
Chile,
la insurreción del miedo,
tu cuerpo tirado por carrozas
de pétalos rojos, aire
de estos huérfanos,
tan sólos en el viento.
4
Chile, Sí, ay, ayayay,
quien te roba tus pies,
corta tus manos,
ciega tus ojos,
te convierte en ataúd,
campo santo,
invierno y primavera.
5
Chile,
tus noches sangrientas
Chile,
adónde tu larga noche
de espanto
Chile no hay noche
más oscura
que la noche de Chile
y todo su oscuro espanto.
Rolando Gabrielli©2006
Comentado por: rolando gabrielli el 14/9/2006 a las 19:37
Un sueño soñaba anoche, soñito del alma mía...
De la conspiración sólo me imagino gente que no tiene nada que hacer, aunque habían hilos que recién estoy atando, pero esa frase quema:
Un sano escepticismo cuajado en paranoia...que tal conversión.
...y si el cordón no alcanzare mis trenzas añadiría...
Comentado por: morgan el 14/9/2006 a las 07:14
No sabe la delicia que hoy fue para mí llegar y prender la computadora, con alivio pero sin ansias, todo un placer,sí, me siento com-placida, con todo lo que eso significa, feliz, cansada pero feliz, con frío pero feliz.
Bueno no es para esto que entré, sólo quería compartirlo.
Que difícil entender a esos "anarquistas" (a propósito estoy en medio del agente secreto) y especialmente en Latinoamérica que no sale de una para olvidar enseguida cuanto le costo aprehender la democracia, malbaratándola como si fuera herencia.
Chile, aún cuando en conjunto represente más "orden" que sus vecinos, no deja de repetir la historia, parece tara juvenil, son sus "jóvenes" ( tan cercanos a los del Perú con su amnesia) quienes viven sin voltear un minuto, ni siquiera detenerse, asumiendo que los logros de hace tan poco, vienen incluidos en nuestra historia, si sólo ayer pasó lo que pasó...!que memoria infiel , carajo!. Los saqueos cada vez se hacen más comunes con las grandes manifestaciones, sólo hace unos meses con el problema del los pingüinos, el centro de Santiago era casa de nadie... o más bien de todos. Pero si sale el ejercito: todo (si le gusta más "cualquier") tiempo pasado fue mejor.
En fin, leyendo los enlaces, me pareció, no sé si este de acuerdo, un documento bastante impreciso aquel que entregó la Comisión, al menos ese resumen lo aparenta ¿qué comisión de la verdad y reconciliación omite la responsabilidad individual de los lideres de semejantes conductas, los procedimientos, lugares, el discurso, en actos que estuvieron evidentemente concentrados en un grupo fácilmente identificable?...
De otro lado la deslealtad sigue siendo una conducta aborrecible, a pesar que se auto-justifique por un bien superior, y la valentía es eso sin más; alguna vez de pequeña, por un amigo de mi padre, pude escuchar las trasmisiones de radio, donde la voz de Pinochet se apresuraba a atormentarnos y en esas conversaciones con el "roto", pude relacionar aquel hombre (Pinochet) con la traición; recuerdo vagamente cuando paraban la cinta, aumentando después el volumen, y señalando como si acabaran de descubrir algo, que ese infeliz planeaba matar a Allende en el avión, si aceptaba claro subir...es algo que nunca se me fue de la cabeza, el roto trayendo mercadería nueva, y ahora que lo pienso era todo un Melquíades, sólo que sin barba.
Hoy sé que esas cintas son fáciles de conseguir, más con la piratería del país, una de las mejores, no podemos negarlo, alguna vez las escucharé nuevamente...Y bueno como todo lo que consiguió el roto, se encuentra mi predilección por Victor Jara, ya veo que Enea le puso Amanda, pero a mi me gusta más El arado, y El romance del enamorado y la muerte, la primera, muy política, más social pienso, pero sobre todo hermosa, y la segunda españolísima del siglo XV, si no me equivoco; sin embargo es su voz la que la hizo fenomenal para mi.
Comentado por: morgan el 14/9/2006 a las 06:58
El símbolo, para ella, no se puede apartar de los hechos
....... no me extraña, volviendo a releer el enlace que ha puesto Comisión Nacional de verdad y reconcialiación... buf1 y no es lo más duro de leer, no me extraña que cueste separar el símbolo de los hechos...
fuerte, muy fuerte recordarlo ( Te recuerdo Amanda...)
Enea
Comentado por: Enea el 13/9/2006 a las 20:05
" Y volveré a pisar las calles nuevamente
de lo que fue Santiago ensangrentada
y en una nueva plaza liberada
me detendré a llorar por los ausentes"
No recuerdo de quién es esta canción...¿
de Pablo Milanés, quizás?.
¡Y Bin Laden como Pinochet morirán de viejos, que asco¡
Comentado por: Un lector el 13/9/2006 a las 18:11
pero en este caso la presidenta chilena se preocupó de la mala memoria traída por la presencia de un símbolo del pasado: humo en un ventanal del palacio presidencial. El símbolo, para ella, no se puede apartar de los hechos
.......
quiere decir de la "buena memoria" mala en su ser(en lo que fue) en ese número fue, es eso.. buena memoria, recuerdos ingratos.
Leí una vez que existe el asentimiento probable y es flujo, corriente que lleva el sentimiento ( lo leí en un libro sobre poesía) me lo recordó Valery, Y existe el asentimiento efectivo, que otorga al simbolismo, que otorga.
Me quedé pensando en el ser humano y lo que dicen los que saben sobre literatura... nació el poema hace tiempo, evolucionó con la mente ( y lo enlacé con la biología) sólo entonces el hombre se desprende de la metáfora y utiliza el símbolo en su estado casi puro: Cantan los muslos; decía Vicente Alexandre, ese era el ejemplo, pero más tierno era el de J.R. Jiménez:
Eres ignorada,
eres infinita
como el mundo y yo
y entonces son dos. Eso me recordó
Que nada me invada de afuera,
que sólo me escuche yo dentro
Yo dios
de mi pecho
J.R.J.
y sigue en otro
Yo todo:poniente y aurora;
amor, amistad, vida y sueño.
Yo solo
universo
es fascinante saber ser... siempre me transmitió eso
Enea
Comentado por: Enea el 13/9/2006 a las 16:10
Creo que están construyendo en la Zona Cero, aunque no lo sé seguro. Pensar que lo promocionó o provocó EEUU es... en fin, o se tienen datos irrefutables o... es un poco bestia decir eso, pensar se puede pensar, todo es posible en las alturas.
Recuerdo un libro que comentó o casi comentó Los Informantes, lo leeré.
Totalmente simbólico, sí, que es más alto que la metáfora, en ese plano se engendran y se interpretan las emociones no cerebrales, claro.
Bien interesante.
Y Cataluña? también va segando por ahí
Enea
Comentado por: Enea el 13/9/2006 a las 14:41
Jean-François Fogel es francés y tiene 58 años. Periodista y ensayista, trabajó para la Agencia France-Presse, el diario Libération, el semanal Le Point y el mensual Le Magazine Littéraire. Ha vivido una parte de su vida en España donde empezó una segunda carrera como asesor para empresas de prensa. Fue asesor del director del diario Le Monde, desde 1994 a 2002, y sigue trabajando en la concepción y la remodelación continua del sitio Internet creado por el vespertino. Es maestro de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano donde desempeña una línea pedagógica dedicada a la calidad periodística. Publicó varios libros sobre literatura francesa y sobre América Latina. Su libro más reciente es un ensayo sobre el periodismo digital, Una prensa sin Gutenberg (Punto de Lectura, 2007).
Declaraciones de J.-F. Fogel sobre su libro Prensa sin Gutenberg (Vídeo de Youtube)
Artículo en El Mercurio (Chile) sobre conferencia "El exitoso futuro del libro en formato digital".
03/7/2008 14:04
Publicado por: jean-Robert D
03/7/2008 10:20
Esto es como cuando al hombre...
Publicado por: maite
03/7/2008 02:06
Publicado por: federico
02/7/2008 18:18
Es bien querer defender derechos...
Publicado por: jean-Robert D
02/7/2008 14:19
Publicado por: maite
01/7/2008 20:53
Publicado por: rolando gabrielli
01/7/2008 18:44
Publicado por: Manuel
30/6/2008 23:08
Publicado por: Matías Pailos
30/6/2008 18:44
Publicado por: RA
29/6/2008 19:19
los veo siempre pero contra...
Publicado por: nehuen
© 2005 La Oficina del Autor (Grupo PRISA) | Gran Vía, 32 6ª planta - 28013 Madrid | | Aviso Legal | RSS
Página desarrollada por Tres Tristes Tigres