El texto, ¿cuál texto? · El Boomeran(g)

El blog literario latinoamericano

Editado por La Oficina del Autor

sábado, 5 de julio de 2008

El texto, ¿cuál texto?

En el movimiento acelerado que provoca la distribución de herramientas digitales dentro de la audiencia, no hay un sitio con mayor protagonismo en el mundo que http://www.myspace.com. Allí se resuelve el encuentro tan difícil entre un creador y su público. Hasta tal punto que ya se piensa en lo que parecía imposible: la fragmentación de la cultura popular de masa convertida en una suma de pequeñas creaciones donde lo peor convive con lo mediocre. Un artículo de Los Angeles Times, es decir del diario de la capital mundial de la industria del ocio, lo toma muy en serio y merece ser estudiado si uno lee el inglés: http://www.calendarlive.com/printedition/calendar/cl-ca-mass18dec18,0,2714783.story?coll=cl-calenda Aún más interesante es la visita del propio sitio myspace.com donde la creación utiliza un número limitado de formas: blogs, foros, músicas y, claro, fotografías. Los profetas que anunciaban la desaparición del texto en un mundo poblado de pantallas se equivocaban. Pero con una monotonía implacable, el texto utiliza el fragmento y el diálogo como formas. No existe otra arquitectura para agrupar frases. Me pregunto si se camina así rumbo a la matanza de la escritura o, al contrario, a la exportación exitosa de la literatura hacia otro soporte. Los papeles del sonido y de la imagen no cambian de manera significativa cuando se utiliza Internet para su difusión. Queda por demostrar lo que pasará con el texto. ¿Va a perder su amplitud al salir en pantalla o va a inventar un género nuevo? Por el momento, como francés, cada vez que leo blogs y foros, pienso en lo que habría dicho Jacques Chardonne (1884-1968), novelista y editor, que solía decir al recibir manuscritos en su editorial Stock: “il faut décourager les beaux-arts” (hay que desanimar a las bellas artes).

[Publicado el 21/12/2005 a las 10:12]

[Enlace permanente] [Imprimir] [Enviar a un amigo]

Comentarios (4)

Yo creo que la visión del parisino es acertada, la clave de la emergencia de los blogs está en un peculiar uso del diálogo o del monólogo en un formato fugaz, ordenado a modo de diario. La calidad de la escritura, lógicamente ocupará su pequeño espacio dentro del uso generalizado del lenguaje que se haga, cosa que por otra parte ya ocurre en la literatura publicada. Potencialmente la revolución de la red puede ser equivalente a la de la imprenta, el nuevo método influirá en la expresión, del mismo modo que lo hizo esa herramienta, sin la cual no podrían haberse concebido los caligramas o algunos poemas de Juan Larrea.

Comentado por: José Antonio Redondo el 12/12/2006 a las 02:21
No sé que le ve de malo a sitios como "myspace.com". Después de todo, hasta usted ya tiene un blog, ¿o no?... ¿Acaso se cree un Dios? Despierte, hombre, por más escritor que sea, usted también es un simple mortal.

Comentado por: Laura el 29/12/2005 a las 06:12
"No sé qué le ve de malo a sitios como “myspace.com”. Después de todo, hasta usted ya tiene un blog, ¿o no?… ¿Acaso se cree un Dios? Despierte, hombre, por más escritor que sea, usted también es un simple mortal."

TIENES TODA LA RAZÓN.

Comentado por: María S. el 29/12/2005 a las 06:12
Eterno debate entre cultura de elites y masificación de la misma, ambos con sus pros y sus contras.
Difícil dilema. Aunque confío, casi ciegamente, en que una mayor apertura trae también una mayor calidad. Aunque haya que agudizar el filtro.
Recomiendo a todo aquel que sienta inquietud por la literatura y la cultura en general que eche un vistazo a la escuela Contemporánea de Humanidades (http://www.escuelacontemporanea.com/). A mi me ha abierto muchas ventanas que desconocía.

Comentado por: lola el 21/12/2005 a las 17:12

Deja un comentario

Biografía

Jean-François Fogel es francés y tiene 58 años. Periodista y ensayista, trabajó para la Agencia France-Presse, el diario Libération, el semanal Le Point y el mensual Le Magazine Littéraire. Ha vivido una parte de su vida en España donde empezó una segunda carrera como asesor para empresas de prensa. Fue asesor del director del diario Le Monde, desde 1994 a 2002, y sigue trabajando en la concepción y la remodelación continua del sitio Internet creado por el vespertino. Es maestro de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano donde desempeña una línea pedagógica dedicada a la calidad periodística. Publicó varios libros sobre literatura francesa y sobre América Latina. Su libro más reciente es un ensayo sobre el periodismo digital, Una prensa sin Gutenberg (Punto de Lectura, 2007).