Minisite sobre Kapuscinski

El Boomeran(g)

El blog literario latinoamericano

Editado por La Oficina del Autor

domingo, 6 de julio de 2008

Blog de Marcelo Figueras

Mi pasado me condena

¿Qué sería de mi vida si un extraño fenómeno me catapultase hacia atrás en el tiempo, dejándome varado en 1973? Esa es la premisa de Life On Mars, una miniserie de la BBC que la filial latina de HBO empezó a emitir este domingo. En el caso puntual de la serie, este salto hacia atrás le ocurre al policía Sam Tyler (John Simm), que en un momento desesperante de su vida –su novia acaba de ser secuestrada por el asesino serial cuya pista seguía- es atropellado por un auto y despierta 33 años atrás. (La serie transcurre en 2006, año de la producción original.) Cuando descendió de su Jeep Grand Cherokee, Tyler estaba escuchando la canción de David Bowie Life On Mars? en su iPod. Al despertar después del accidente, su Jeep ha dejado lugar a un Rover P6 dentro del cual suena la misma canción, sólo que ahora gracias a una cinta tan anticuada como el vehículo. Uno de los versos de la canción profetiza a Tyler lo que le ocurrirá en breve: “Miren al hombre de la ley, golpeando al tipo equivocado. / Me pregunto si sabrá alguna vez que forma parte del exitoso show ‘¿Hay vida en Marte?’” En efecto, Tyler deberá presentarse ante su nuevo superior en la policía, el DCI Gene Hunt (Philip Glenister), que conduce sus asuntos a la vieja usanza: es brutal, xenófobo y sexista. Al menos en su primer capítulo, la serie le saca jugo a las contradicciones entre el políticamente correcto Tyler y su impresentable jefe, creando deliciosos momentos de comedia que tan sólo parecen haber comenzado.

¿Cómo eran ustedes en 1973, en caso de que ya existiesen entonces? Déjenme ver: yo tenía once años, estaba terminando la escuela primaria, era miope, algo gordito y desesperadamente tímido. (Ahora también, pero cuando uno se vuelve adulto deja de parecer tímido para parecer antipático, nomás.) Regresar a esa época me resultaría tan angustiante como al pobre de Tyler, no sólo porque me vería obligado a usar pantalones con botamanga ancha y a padecer la insufrible música popular del momento –pienso en aquellos programas de TV como Música en libertad y Alta tensión-, sino porque además, sabiendo lo que hoy sé, tendría consciencia de la inminencia del golpe militar y del genocidio que también se aproximaba. Me imagino tratando de contarle a alguien que vengo del futuro, y describiéndole lo que va a ocurrir en 1976. Nadie me hubiese creído, lo cual resultaría más que comprensible: mi relato habría sonado demasiado terrible, demasiado delirante para ser considerado factible. 

Esa es una de las tantas diferencias que nos separan de la gente de buena parte de lo que suele llamarse Primer Mundo. Ellos pueden fantasear con viajar al pasado, lo cual sólo les genera un conflicto de modas, de estilos y a lo sumo se relaciona con un problema puntual, como el del asesino a quien Tyler persigue. Los que vivimos en el Otro Mundo tendríamos problemas bien distintos, en caso de regresar a 1973. No pensaríamos en prevenir un crimen, sino en evitar cientos de miles, en muchos casos ordenados y cometidos por representantes del Estado. Ya me imagino la película, con mi pobre protagonista tratando de convencer a alguna gente de que se vienen los campos de concentración y los vuelos de la muerte. Sería un relato apasionante, no me cabe duda. Aunque infinitamente más triste que Life On Mars.

[Publicado el 17/7/2007 a las 10:30]

[Enlace permanente] [Imprimir] [Enviar a un amigo]

Compartir: añadir a delicious  añadir a digg  añadir a technorati  añadir a yahoo  añadir a meneame 

Comentarios (9)

  • Me hiciste recordar una de las series de TV de viajes en el tiempo más alucinantes, Quantum Leap, en donde literalmente el científico viajero Sam Beckett (ninguna similitud con el escritor Samuel Beckett) se pone en los zapatos de las personas(ocupando sus cuerpos) a las que ayuda a cambiarles lo que les salió mal en el pasado...
    Por cierto, a ese Hortera dale una buena patada en el orto, un simple provocador que, como dicen en mi país, quiere "sacar lámpara" de sus conocimientos, los cuales debieron venir de un simple copy-paste del wikipedia.

    abrazo, don Figueras

    PD: Por cierto en el 73, Ecuador también estuvo ad portas de una dictadura, con la diferencia que fue una pantomima, por lo que sarcásticamente las conocemos como "dictablandas". Aquí nunca experimentamos el horror de un Pinochet o un Videla. Aunque muchos por acá creer que tener uno de estos nos sacaría del bache en que estamos.


    Comentado por: Miguel Antonio el 22/7/2007 a las 06:33

  • En el ´73 tenía 7 /8 años y estaba comenzando la escuela primaria. Una escuela como The Wall que en los siguientes once años (por Dios, tanto tiempo), me iba a enseñar que de eso no se habla, por algo será, no te metas en lo que no te importa, respirá bajito para no molestar. Y una terrible decisión, yo vivía en una burbuja de cristal, protegida, cobijada, ajena a un mundo de bandos.(Igual, la realidad se filtraba por los intersticios del lenguaje, sin que nos diéramos cuenta: los profesores eran persecuta o nos verdugueaban. Cantabamos con Charly Alicia en el país con un río de cabezas aplastadas bajo un mismo pie, los inocentes son los culpables...Y bue, no sabíamos pero sabíamos). Tendría que elegir entre ese estar cómodamente adormecido o saber lúcidamente. Elegiría saber. ¿Elegiría saber?
    En las vacaciones leo Kamchatka. Perdón, perdón por el retraso. Y Felicitaciones.

    Comentado por: Marcela el 18/7/2007 a las 00:07

  • Con la parte de tu "pobre protagonista tratando de convencer a alguna gente de que se vienen los campos de concentración y los vuelos de la muerte" me hiciste acordar a H.G.Oesterheld desesperado con la información que le daba el eternauta sobre lo que se le venía a la Argentina y a éste último reencontrándose con su familia y en ese hecho volviendo a ser el que había sido antes del escalofriante proceso que lo convirtió en superhombre, en eternauta. No sé si marcada por ese episodio, pero siempre que me imagino volver a un tiempo donde yo era más joven, más pequeña, menos o más de las cosas que soy ahora, me parece que las circunstancias, y mi cuerpo, y ese sentir más joven me volverían a quien he sido y no habría forma de llevarme todo lo que soy hoy a esa realidad pasada. Como en los sueños, que uno encuentra montones de eso que uno colecciona o que le encanta (en mi caso eran monedas antiguas), las agarra de a manotones para llevárselas a ese otro que es uno cuando está despierto, y luego despierta con las manos vacías.
    Perdón, me fui de tema. Por cierto, en el '73 yo aún no existía, y faltaban varios años para que esto cambiara.

    Dejé unas felicitaciones en el tema de ayer porque no pude entrar antes a dejarlas :)

    Comentado por: Julia el 17/7/2007 a las 21:02

  • Txo,txo,txo,txo,txo…(es el ruido que hacemos las serpientes cuando decimos “no” con la cabeza) ¡ de eso nada, monada! no voy a caer en la trampa y confesar públicamente mis camisas y camisetas.

    Pero si puedo explicar a grandes rasgos que en 1973 ETA voló a Carrero Blanco por los aires. Franco tenía 80 años. Y fue uno tiempo en los que un niño ,de su edad, podía enterarse de casi todo y de casi nada, dependiendo de la clase de familia en la que le hubiera tocado nacer. Siempre había guerra en Vietnam. Los estudiantes y los trabajadores estaban fuertemente organizados en la clandestinidad y la presencia en las calles de gente, que empezaba a exigir, era notoria. Las condenas a muerte pretendían ser ejemplares. Muchos osados aún tenían que marcharse del país. Y se aspiraba a la libertad.
    Los niños comían maíz tostado, pipas y un chicle de fresa que era duro como las piedras. Veían al pequeño saltamontes y al detective Colombo en la TV, que mayoritariamente era en blanco y negro aún. Se comían yogures Danone con sabor a chocolate ¡todo un lujo! ¿Danone va a ser? De la nevera.

    Serpiente eterna.

    http://es.youtube.com/watch?v=hw8wWa1_zDs


    Comentado por: Serpiente Suya el 17/7/2007 a las 18:45

  • Hoy, en 1973 yo estaba a un día de cumplir un año. Mi madre era una joven maestra de secundaria que a sus 23 años, vivía con sus padres y su bebé. Y qué cosas! no tengo la menor idea de lo que pasaba en el Ecuador. Lección de Historia, urgente!

    Comentado por: Mayté/Palas el 17/7/2007 a las 16:41

  • A ver Fogueras: eres el único que salta aquí como un leon cada vez que te critican pibe. qué te crees el último polvo de adán? No basta conque seas argentino? si está TAN CLARO mi error entonces qué diablos tienes que saltar vos como leche hervida también patancito principiante de matón?

    Comentado por: Hortera Idiomático el 17/7/2007 a las 15:42

  • A ver, Hortera. ¿No dice el texto suficientes veces que estoy hablando de 1973? ¿O es que me piensas tan ignorante como para ignorar que Europa ha padecido su buena dosis de calamidades durante siglos? Por lo demas, me tome el trabajo de aclarar: "buena parte de lo que suele llamarse Primer Mundo", precisamente para no ser injusto con las excepciones. Hasta donde me consta, en caso de regresar al 73, ningun ciudadano de los paises que mencionas (Francia, Holanda, Alemania, EEUU, Espana) se habria visto compelido a impedir genocidio alguno de sus compatriotas, a manos de otros compatriotas.

    No me molesta que seas Hortera. Me molesta que no te tomes el trabajo de leer bien, y que saltes como leche hervida apenas imaginas que alguien se mete contigo. Ojala de aqui en mas dediques esa energia a defender mejores causas.


    Comentado por: figueras el 17/7/2007 a las 14:53

  • A ver, Hortera. ¿No dice el texto suficientes veces que estoy hablando de 1973? ¿O es que me piensas tan ignorante como para ignorar que Europa ha padecido su buena dosis de calamidades durante siglos? Por lo demas, me tome el trabajo de aclarar: "buena parte de lo que suele llamarse Primer Mundo", precisamente para no ser injusto con las excepciones. Hasta donde me consta, en caso de regresar al 73, ningun ciudadano de los paises que mencionas (Francia, Holanda, Alemania, EEUU, Espana) se habria visto compelido a impedir genocidio alguno de sus compatriotas, a manos de otros compatriotas.

    No me molesta que seas Hortera. Me molesta que no te tomes el trabajo de leer bien, y que saltes como leche hervida apenas imaginas que alguien se mete contigo. Ojala de aqui en mas dediques esa energia a defender mejores causas.


    Comentado por: figueras el 17/7/2007 a las 14:53

  • Francia, colonialismo (siglos XVI-XX), guerra contra Argelia (1954-1962)...
    Alemania, era nazi (1933-1945)
    Holanda, colonialismo en África y América
    EEUU, apenas segundos de retraso...
    España.....................................

    "Primer Mundo. Ellos pueden fantasear con viajar al pasado, lo cual sólo les genera un conflicto de modas, de estilos"

    muy gracioso

    Comentado por: Hortera Idiomático el 17/7/2007 a las 10:33

Deja un comentario




Tu correo electrónico:


Escribe los caracteres de la imagen (para evitar SPAM):
captcha


Comentario:


Foto autor

Biografía

Marcelo Figueras (Buenos Aires, 1962) ha publicado cuatro novelas: La batalla del calentamiento, El muchacho peronista, El espía del tiempo (traducida al francés) y Kamchatka (traducida al ruso, polaco y alemán y en 2006 al francés y al holandés). Algunos de sus relatos fueron publicados en antologías como La selección argentina. Este año ha sido su debut en la narrativa infantil, Gus Weller rompe el molde.

 

Ha escrito, junto con Marcelo Piñeyro, el guión de Plata quemada, premio Goya a la mejor película de habla hispana y considerada por Los Angeles Times como una de las diez mejores películas de 2000. También escribió el guión de Kamchatka (elegida por Argentina para representarla en el Oscar y una de las favoritas del público durante el Festival de Berlín); de Peligrosa obsesión, una de las más taquilleras de 2004 en Argentina; y de Rosario tijeras, basada en la novela de Jorge Franco (la película colombiana más vista de la historia, candidata al Goya a la mejor película de habla hispana).

 

Trabajó en el diario Clarín y en revistas como El Periodista y Humor, y el mensuario Caín, del que fue director. También ha escrito para la revista española Planeta Humano y colaborado con el diario El País.

 

Actualmente prepara su primer filme como director, una historia llamada Superhéroe.

Bibliografía

La batalla del calentamiento (2006). Ediciones Alfaguara

Gus Weller rompe el molde (2006). Ediciones Alfaguara Infantil y Juvenil

Kamchatka (2003). Ediciones Alfaguara

El espía del tiempo (2002). Ediciones Alfaguara

Plata quemada. La película (2000). (En colaboración con Marcelo Piñeyro) Grupo Editorial Norma Literatura

El muchacho peronista (1992). Planeta

 

Filmografía

Rosario Tijeras (2005)
Fecha de Estreno: 26 mayo 2006
Dirección: Emilio Maillé
Guión: Marcelo Figueras; basado en la novela de Jorge Franco Ramos

Peligrosa obsesión (2004)
Fecha de Estreno: 16 de septiembre de 2004
Dirección: Raúl Rodríguez Peila
Guión: Marcelo Figueras sobre una idea de Carlos Luis Mentasti y Daniel Botti

Kamchatka (2002)
Fecha de Estreno: 17 de octubre de 2002
Coproducción con: España
Dirección: Marcelo Piñeyro
Guión: Marcelo Figueras sobre una idea de Marcelo Piñeyro y Marcelo Figueras

Plata quemada (2000)
Fecha de Estreno: 11 de mayo de 2000
Coproducción con: España, Uruguay y Francia
Dirección: Marcelo Piñeyro
Guión: Marcelo Piñeyro y Marcelo Figueras según la novela homónima de Ricardo

Obras asociadas

© 2005 La Oficina del Autor (Grupo PRISA) | Gran Vía, 32 6ª planta - 28013 Madrid | | Aviso Legal | RSS

Página desarrollada por Tres Tristes Tigres