Minisite sobre Kapuscinski

El Boomeran(g)

El blog literario latinoamericano

Editado por La Oficina del Autor

sábado, 17 de mayo de 2008

Blog de Marcelo Figueras

(Sin título)

Esto no es lo que yo iba a escribir. Pero abrí el correo antes de abocarme a la tarea y me encontré con un mensaje inesperado. Quizás no debería hablar del asunto porque no me ocurrió a mí, seguramente es un error meterme con un dolor ajeno. En ese caso pido disculpas por anticipado, dado que lo haré de todas formas, y por la más egoísta de las razones: me partió el alma en mil pedazos, y desde entonces no puedo pensar en otra cosa.

Digamos que alguien a quien conozco me contó hace tiempo lo que estaban tratando de hacer dos personas a quienes no conozco: adoptar legalmente a una pequeña niña africana. Sé apenas que llevaban muchos meses empeñados en el asunto, y que venían tolerando cada dilación y cada nuevo trámite con paciencia de santos. Sé también el nombre de la niña, cuya madre había muerto al ayudarla a nacer, pero me lo reservo por razones obvias; básteme decir que era un nombre exótico y musical y dulce –lo que yo llamaría un nombre perfecto.

Iban a viajar rumbo al África este sábado que pasó, para buscarla al fin después de tanto papelerío, de tanta demora inhumana. Estaba convencido de que ya estarían allí, pero en cambio recibí el mail que me decía que no, que nunca habían llegado a viajar, que horas antes de partir les dijeron que la niña había muerto súbitamente, con la misma ligereza con la que pasó por este mundo. Nunca supe de ella más que su nombre, pero me puse a llorar. Por la esperanza frustrada, por la vida que pudo ser preciosa y tan sólo lo fue brevemente, por tanto amor desperdiciado, ese dolor de pecho hinchado de leche sin boca que lo reclame.

El mail me hablaba de la huella que la niña dejó en todos ellos, a pesar de la brevedad de los instantes compartidos. Estoy seguro de que no exageran. Si la muerte de una niña que no conocí puede trastornarme de semejante manera, ¿cómo no creer que iluminó a los que sí la conocieron, a los que son capaces de recordar su carita, su voz o la tibieza que emanaba al simple contacto con su piel?

Me consuela saber que todo lo que estuvo vivo sigue actuando en el universo, aun cuando se lo pretenda enterrado. (A veces creo que el universo es en esencia un alfabeto, que el fenómeno de la vida utiliza para escribir la poesía original: nadie está más capacitado para comprender profundamente la poesía que un biólogo, un físico o un químico.) Los átomos que nos constituyen no desaparecen con nosotros, siguen existiendo y con el correr de las décadas se integran a otra materia. Cada uno de ellos formó antes parte de estrellas y de múltiples organismos para integrarse al fin, de manera siempre transitoria, al cuerpo que es nuestro soporte. Por eso mismo dentro de algún tiempo serán muchos los seres que participarán, aunque más no sea en proporción ínfima, de lo que la niña supo ser durante su existencia; y es maravilloso que así sea.

Los que seguimos andando no tendremos ese privilegio, pero nos quedan otros. Para aquellos que la conocieron, el del sentimiento siempre vivo. El amor se parece al fenómeno de la vida porque una vez que nace nunca muere del todo, se ve obligado a transformarse, a adoptar nuevas formas, a encarnarse en nuevos rostros: los que perdimos seres amados entendimos al día siguiente que amábamos más que ayer, y que una vez producido el sortilegio no podíamos más que actuar en consecuencia. Un segundo mail me contó el domingo que después de la oscuridad de este sábado funesto, la familia empezaba a emerger con la sensación de amarse más y mejor: vaya poder el de la niña indefensa, que transformó todo lo que tocó sin siquiera esforzarse.

Para los demás, aquellos que apenas supimos de ella, nos queda la emoción. Cada vez que oiga su nombre o una música que lo conjure, recordaré el dolor de este sábado y después la alegría que me hizo sentir al probarme que la belleza de una existencia, por breve que haya sido, se multiplica en el corazón de todos aquellos a los que llegó de un modo u otro, aunque más no sea como parte de una historia o el asunto de un mail.

[Publicado el 18/6/2007 a las 11:36]

[Enlace permanente] [Imprimir] [Enviar a un amigo]

Compartir: añadir a delicious  añadir a digg  añadir a technorati  añadir a yahoo  añadir a meneame 

Comentarios (11)

  • He andado de viaje y me perdí este texto, Marcelo. Justo venía pensando sobre el misterio de en qué se transformarán los recuerdos y las cosas que uno deja atrás, y en el miedo en que se hagan nada. No creo esto último, a algún lado irán a parar... y gracias a Dios, con tus palabras lo has dicho bellamente.

    Comentado por: Julia el 19/6/2007 a las 20:50

  • Que linda historia....gracias por compartirla.

    Comentado por: dorothy hale el 19/6/2007 a las 20:43

  • Eréndira:

    Recibe toda la energía y la fuerza que quieras tomar de un peruano desde Alemania.

    Lolichka:

    Que tu 'viejita' alumbre tus pasos. Cada paso que des, va a ser uno suyo también. Te va a acompañar.

    (Ruego me perdonen el entrometimiento.)

    Comentado por: HjorgeV el 19/6/2007 a las 01:33

  • Lolichka, lo siento y te acompaño en el sentimiento.
    Eréndira, apóyate en quien te quiere y te acompaña. Un beso

    Àngels

    Comentado por: Serpiente Suya el 19/6/2007 a las 01:19

  • la vida establece conexiones que aunque tengan la muerte de por medio, comunican con el corazón a más de un ser al mismo tiempo. tu texto de hoy es como una carambola, Marcelo, porque ayer he sepultado a mi amadísima madre, y siento como mías muchas de tus palabras. no las escribiste para mí, pero igual infinitas gracias.

    Comentado por: lolichka el 19/6/2007 a las 01:07

  • ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ, zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz, zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz, zzzzzzzzzzzzz...
    RONCAGLIOLO REGRESA!!!!!!!!

    Comentado por: edede el 19/6/2007 a las 00:06

  • hola marcelo,
    hoy me emborrache y en mi borrachera no podia dejar de pensar en esta historia tan triste. es increible que hay una linea tan delgada entre vivir y morir. que pena me ha dado. pudo haber sido tan diferente...

    Comentado por: eldani el 18/6/2007 a las 23:49

  • Sr. Marcelo
    Me ha dejado ud. sin aire con esto que acabo de leer .
    Pareciera que me ha caído como una luz de respuesta a algo que yo esperaba, que problemas pueda uno tener que no se solucionen que para eso son.
    Que bello mensaje me ha dejado, humano, demasiado humano.
    Tengo una pequeña de 4 años, que es la luz de mi vida, también tengo una enfermedad terminal a la cual le doy la batalla diaria y que siempre me hace pensar en el dia que ya no estemos juntas y esto que recién leo me dió más ánimos para seguir luchando.
    Siempre lo leo, y aprecio mucho también.

    Saludos.



    Comentado por: Eréndira Gallardo el 18/6/2007 a las 20:01

  • Te quiero, Marcelo. Te quiero como quieres tú a esta niña de nombre musical, sin apenas conocerte. Yo también creo que alguien que ha estado vivo seguirá estándolo durante el tiempo que queramos, mientras le recordemos y le queramos, aunque nunca le hayamos conocido. Yo he experimentado esto...

    Comentado por: Lucia el 18/6/2007 a las 18:17

  • Hay vidas tan perfectas, tan armoniosas, que aunque nos toquen dos días, dos semanas, poquísimos meses o años, nos dejan distintos para siempre y con una sensación, no de pérdida, sino de fortuna por haberlas conocido. Pero hace falta gente sensible como tú, o tus amigos, para notarlo en la conciencia y adoptarlo en la vida. Gracias a ti, también tus lectores la hemos conocido.

    Comentado por: Mayté/Palas el 18/6/2007 a las 16:01

  • Te quiero, Marcelo; gracias por despertarme la ternura que a veces pierdo, al enredarme casi sin darme cuenta, en el ajetreo del día a día.

    Un beso tan dulce como el nombre de la pequeña.

    Comentado por: GUADA el 18/6/2007 a las 14:59

Deja un comentario




Tu correo electrónico:


Escribe los caracteres de la imagen (para evitar SPAM):
captcha


Comentario:


Foto autor

Biografía

Marcelo Figueras (Buenos Aires, 1962) ha publicado cuatro novelas: La batalla del calentamiento, El muchacho peronista, El espía del tiempo (traducida al francés) y Kamchatka (traducida al ruso, polaco y alemán y en 2006 al francés y al holandés). Algunos de sus relatos fueron publicados en antologías como La selección argentina. Este año ha sido su debut en la narrativa infantil, Gus Weller rompe el molde.

 

Ha escrito, junto con Marcelo Piñeyro, el guión de Plata quemada, premio Goya a la mejor película de habla hispana y considerada por Los Angeles Times como una de las diez mejores películas de 2000. También escribió el guión de Kamchatka (elegida por Argentina para representarla en el Oscar y una de las favoritas del público durante el Festival de Berlín); de Peligrosa obsesión, una de las más taquilleras de 2004 en Argentina; y de Rosario tijeras, basada en la novela de Jorge Franco (la película colombiana más vista de la historia, candidata al Goya a la mejor película de habla hispana).

 

Trabajó en el diario Clarín y en revistas como El Periodista y Humor, y el mensuario Caín, del que fue director. También ha escrito para la revista española Planeta Humano y colaborado con el diario El País.

 

Actualmente prepara su primer filme como director, una historia llamada Superhéroe.

Bibliografía

La batalla del calentamiento (2006). Ediciones Alfaguara

Gus Weller rompe el molde (2006). Ediciones Alfaguara Infantil y Juvenil

Kamchatka (2003). Ediciones Alfaguara

El espía del tiempo (2002). Ediciones Alfaguara

Plata quemada. La película (2000). (En colaboración con Marcelo Piñeyro) Grupo Editorial Norma Literatura

El muchacho peronista (1992). Planeta

 

Filmografía

Rosario Tijeras (2005)
Fecha de Estreno: 26 mayo 2006
Dirección: Emilio Maillé
Guión: Marcelo Figueras; basado en la novela de Jorge Franco Ramos

Peligrosa obsesión (2004)
Fecha de Estreno: 16 de septiembre de 2004
Dirección: Raúl Rodríguez Peila
Guión: Marcelo Figueras sobre una idea de Carlos Luis Mentasti y Daniel Botti

Kamchatka (2002)
Fecha de Estreno: 17 de octubre de 2002
Coproducción con: España
Dirección: Marcelo Piñeyro
Guión: Marcelo Figueras sobre una idea de Marcelo Piñeyro y Marcelo Figueras

Plata quemada (2000)
Fecha de Estreno: 11 de mayo de 2000
Coproducción con: España, Uruguay y Francia
Dirección: Marcelo Piñeyro
Guión: Marcelo Piñeyro y Marcelo Figueras según la novela homónima de Ricardo

Obras asociadas

© 2005 La Oficina del Autor (Grupo PRISA) | Gran Vía, 32 6ª planta - 28013 Madrid | | Aviso Legal | RSS

Página desarrollada por Tres Tristes Tigres