Minisite sobre Kapuscinski

El Boomeran(g)

El blog literario latinoamericano

Editado por La Oficina del Autor

viernes, 4 de julio de 2008

Blog de Marcelo Figueras

Del lector como director de casting

Las peculiaridades de mi trabajo me obligan a encontrarle un rostro cierto a mis personajes. En líneas generales, cuando escribo un guión nunca le pongo rasgos reales a los protagonistas: son quienes son, y no el actor X o la actriz W. Pero una vez que el proceso de producción se pone en marcha suelo ser consultado sobre el casting de tal o de cual, lo que me obliga a probarles caretas diversas a esas criaturas de ficción. A veces las decisiones tomadas me llevan a reescribir personajes, para adaptarlos mejor a las particularidades de cada actor. Recuerdo el caso de Pablo Echarri, que hizo del Cuervo en Plata Quemada. Marcelo Piñeyro y yo le cortamos el traje a medida. Hace pocas semanas Echarri declaró al diario Clarín que el Cuervo seguía siendo su personaje de cine favorito; yo concuerdo, creo que es el papel que le permitió mayor lucimiento.

En oportunidades debo confiar a ciegas en el criterio de productor y director. Me pasó con Rosario Tijeras. Yo era consciente de haber escrito un personaje cuyo casting iba a resultar dificilísimo: porque reclamaba una actriz con mayúsculas (Rosario atraviesa durante el filme todos los estados del alma) y porque era imprescindible que fuese bellísima; si Rosario no seducía al espectador tanto como seducía a los personajes masculinos, el relato estaba condenado a fallar. Encontrar una actriz magnífica era posible, encontrar una actriz bellísima era posible, pero encontrar una mujer que fuese ambas cosas se tornaba cuesta arriba. Se tomaron pruebas a centenares de chicas, colombianas o no, profesionales o no. Terminé regresándome a Buenos Aires sin certezas. Desde aquí recibí nuevo material que me enviaron el productor Matthias Ehrenberg y el director Emilio Maillé. Creí encontrar la candidata ideal y así lo comuniqué, pero ellos apostaron a Flora Martínez, de quien yo no sabía nada. Estaban tan seguros de su elección que no pude hacer otra cosa que creerles. Y Flora me voló la cabeza. Era todo lo que me había imaginado, y todavía más. No se le escapó ninguno de los matices de su personaje –y eso que Rosario es un rosario de matices.

Quizás por deformación profesional, ahora me es más habitual escribir con un actor determinado en mente. (A menudo el pobre Cristo no sabe, siquiera, que lo he contratado de manera virtual para que protagonice la película en mi cabeza.) Lo peculiar es la forma en que mi cerebro respeta por sí solo la división internacional del trabajo, porque hoy puedo escribir guiones pensando en un actor pero los personajes de mis novelas jamás tienen otra cara que la suya propia. (Con la excepción de la madre de Harry en la novela Kamchatka, que inevitablemente tenía los rasgos de mi propia madre. Y del Enano, que era mi hermano de pequeño.)

Esta obligación contractual me ha llevado a formularme la pregunta: ¿le ponemos cara de otra gente a los personajes, cuando estamos leyendo una novela? Al leer The Maltese Falcon, ¿tiene Sam Spade la cara de Bogart, una cara inventada o corregimos el casting de John Huston usando a otro actor? ¿Y qué pasa con las novelas que no han sido adaptadas al cine, o lo han sido demasiadas veces, o sin éxito alguno? ¿Qué caras imaginamos para el capitán Ahab, para Oliver Twist, para Sherlock Holmes? ¿Qué caras utilicé mientras leía Atonement, de Ian McEwan? No imaginé que Cecilia se parecía a Keira Knightley, pero ahora que vi fotos del rodaje del filme no me molestaría para nada.

Todos tenemos nuestra propia receta, nuestra modalidad personal. Por lo general cuando leo novelas o cuentos respeto la descripción del autor: me imagino gente, no estrellas de cine. (Claro que a veces no queda más remedio. Recuerdo leer El baile de la Victoria, de Antonio Skármeta, detenerme en la descripción del personaje principal y decirme: “¡Pero este hombre es Federico Luppi!”)

A veces la vida le tuerce a uno el brazo. Ahora que existe una oferta para llevar al cine mi nueva novela, La batalla del calentamiento, no me queda otra que someterme al ejercicio y buscar respuesta para las preguntas que hasta hoy había evadido con tanta elegancia. ¿A qué actor imagino en el papel de Teo, a quien la novela describe como un gigante? ¿Qué actriz podría hacer el papel de Pat Finnegan, tan bella y tan complicada como Rosario Tijeras? (La respuesta fácil es Flora Martínez, claro. ¡Habría que hacerla hablar con acento argentino!) ¿Cuántas sesiones de casting serán necesarias para encontrar a la niña que interprete a Miranda?

Cuando salga la novela, aceptaré sugerencias. Eso es lo divertido de los libros: que cada uno de los lectores puede oficiar como director de casting.

[Publicado el 14/8/2006 a las 10:00]

[Enlace permanente] [Imprimir] [Enviar a un amigo]

Compartir: añadir a delicious  añadir a digg  añadir a technorati  añadir a yahoo  añadir a meneame 

Comentarios (43)

  • hola mi nombre es mariacamila arbelaez tengo 12 años y ya casi cumplo los 13 me motiva muchisimo lo del castin para l boomerang,soy una niña muy alegre me encanta actuar ,bailar ,y tocar la bateria y la guitarra .tengo el pelo cafe y risado mi estatura es de 1.60 tengo ojos cafes y soy delgada .
    me motiva mucho lo del casting ya q soy muy talentosa.
    si necesitan contactarme mi correo electronico es mac.ap@hotmail.com y el de mi mama es katherineprada@hotmail.com
    muchas gracias espero que les interese.

    Comentado por: mariacamila arbelaez prada el 29/6/2008 a las 22:38

  • hola mi nombre es mariacamila arbelaez tengo 12 años y ya casi cumplo los 13 en julio 15¡¡mi gran sueño siempre a sido ser actriz soy muy buena actuando tambn bailando ,cantando y me gusta todod lo q tenga q ver con el arte¡¡¡me encantaria actuar en esta obra...soy una niña muy alegre mido 1.60 tengo el pelo cafe y crespo soy delgada y trigeña cualquie cosa mi mail es mac.ap@hotmail.com muchas gracias.

    Comentado por: mariacamila arbelaez el 28/6/2008 a las 21:48

  • Para mi, cuando veo la pelicula despues de leer el libro muy pocas veces o casi que nunca me convence el film , como "la pianista"o "the piano teacher" de Elfride Jelinek ganadora del premio novel , no hay novela que me haya divertido mas , tiene cincuenta paginas seguidas para morirte de risa, esa mujer si que era una punk , la narrativa de Jelinek es GENIAL y los narradores en las peliculas como que sobran y aunque la pelicula es buena ,mi Erica y mi Walter NO son esos que vi en el cine .
    By the way ampliamente recomendable "La Pianista"el libro .

    Comentado por: Lilith el 20/6/2008 a las 03:19

  • Hola me llamo Tatiana tengo 13 años soy castaña con ojos marrones mi gran sueño es ser actriz desde muy pequeña y me gustaria empezar desde joven para conseguir mi sueño

    Comentado por: Tatiana Zarza el 18/6/2008 a las 13:49

  • HOLA SOY TAMARA DE TIGRE,TENGO 16 AÑOS VOY PARA LOS 17,TENGO GANSA DE ACTUAR O SER MODELO NUNCA FUI A NINGUN LADO DE ESOS PERO NUNCA ES TARDE PARA NADA NO?BUENO SOY RUBIA OJOS COLOR MARRON,SI KIEREN VER MI FLOG SE LOS PASO XFAVOR CONTESTENMEN!ESTOY DISPUESTA A TODO!Y A PONERLE GANAS!Q GANAS N ME FALTAN!BESOTES BYE BYE ESPERO ENCONTRAR UNA RESPUESTA DESDE YA MUCHAS GRACIAS!HTTP/WWW.FOTOLOG.COM/TOTOC33 PASEN!

    Comentado por: TAMARA el 29/5/2008 a las 20:50

  • holaa!!!
    me llamo martina pacheco
    siempre quice ser actris pero a lo que no vivo en bs as no se me dio la oportunidad!! :(
    pero beno me encantaria y estoy dispuesta a cualquier casting!!
    tengo 13 años
    proximos 14 el 10 de noviembre!!
    soy ruvia!! con ojos celestes!!!
    mido 1.60!!
    beno porfiss!!!
    helpe meee!!!
    voy a teatro!!
    en lincoln!!
    enseñan bien!!
    por lo menoss se actuar..
    cantar.. re lindo soy meso sopranoo!!
    y bailo biennn!!!


    graciassss!!!


    besosss!!
    a todoss!!!


    martuuu!!

    Comentado por: martina pacheco el 21/5/2008 a las 19:10

  • holaa!!!
    me llamo martina pacheco
    siempre quice ser actris pero a lo que no vivo en bs as no se me dio la oportunidad!! :(
    pero beno me encantaria y estoy dispuesta a cualquier casting!!
    tengo 13 años
    proximos 14 el 10 de noviembre!!
    soy ruvia!! con ojos celestes!!!
    mido 1.60!!
    beno porfiss!!!
    helpe meee!!!
    voy a teatro!!
    en lincoln!!
    enseñan bien!!
    por lo menoss se actuar..
    cantar.. re lindo soy meso sopranoo!!
    y bailo biennn!!!


    graciassss!!!


    besosss!!
    a todoss!!!


    martuuu!!

    Comentado por: martina pacheco el 21/5/2008 a las 19:09

  • holaa!!!
    me llamo martina pacheco
    siempre quice ser actris pero a lo que no vivo en bs as no se me dio la oportunidad!! :(
    pero beno me encantaria y estoy dispuesta a cualquier casting!!
    tengo 13 años
    proximos 14 el 10 de noviembre!!
    soy ruvia!! con ojos celestes!!!
    mido 1.60!!
    beno porfiss!!!
    helpe meee!!!
    voy a teatro!!
    en lincoln!!
    enseñan bien!!
    por lo menoss se actuar..
    cantar.. re lindo soy meso sopranoo!!
    y bailo biennn!!!


    graciassss!!!


    besosss!!
    a todoss!!!


    martuuu!!

    Comentado por: martina pacheco el 21/5/2008 a las 19:08

  • hola marcelo mi nombre es maykel tengo 14 años de edad y ya he tenido esperiencia actuando mi email es: theshadow94@hotmail.com

    Comentado por: elias michel diaz alcantara el 13/5/2008 a las 00:21

  • hola! , soy camila tengo 13 años , y me encantaria trabajar en una pelicula , obra , programa lo que sea , voy a comedia musical. actuo bien , canto , bailo todo! espero respuestas graacias !

    Comentado por: camila el 23/4/2008 a las 18:30

  • Hola! Soy Lucia Marchetti y me tengo ganas de participar de alguna obra de teatro, o novela, o pelicula. Hago teatro hace 8 años, interprete papeles en escenas dramticas, de terror, comicas.. me adapto a cualquier situacion. Tengo 15 años, mido 1.60, flaca, de pelo castaño claro y ojos marrones. Espero respuesta! Desde ya muchas gracias.

    Comentado por: Lucia el 15/4/2008 a las 20:29

  • Hola! Soy Lucia Marchetti y me tengo ganas de participar de alguna obra de teatro, o novela, o pelicula. Hago teatro hace 8 años, interprete papeles en escenas dramticas, de terror, comicas.. me adapto a cualquier situacion. Tengo 15 años, mido 1.60, flaca, de pelo castaño claro y ojos marrones. Espero respuesta! Desde ya muchas gracias.

    Comentado por: Lucia el 15/4/2008 a las 20:27

  • Hola...mi nombre es marien soy rubia, pelo normaliyo ni largo ni corto, ojos marroncitos, alta y delgada, tengo 15 años y soy de mula(Mucia)...me encanta interpretar, es mi vida y se que quizas ni leas esto lo no se pero me encantaria participar en tu novela me encanta actuar de verdad e hecho varias obras de teatro asi que me encantaria que me avisaras si hay algun casting mi msn es marien_lelen92@hotmail.com porfavor aviseme, soy sinpatica,extrobertida y dulce y me encanta hacer reir a la gente o yorar y que yoren con migo en fin m encanta actuar porfavor espero su respuesta.gracias

    Comentado por: Marien el 11/4/2008 a las 16:50

  • hola Ricardo..
    soy natali, tengo 15 años, mido 1.71
    pero rubio medio; soy de Entre Rios.
    aprecio mucho tu agencia por lo que me gustaria forma parte de ella..
    tengo experiencia en algunos desfiles, realizados en las ciudades de concordia y chajari.(e.r)
    me gusta mucho hacer deportes..
    hago danzas jazz-hip hop-y arabe
    tube la oportunidad de hacer alguno cursos directos de actuacion...
    también me han llamado para postulaciones representando a mi zona en la cual salí, 1er princesa provincial de la citricultura.
    pero lo que mas me gustaria hacer es publicidad ya que soy del interior y se me haria mas facil.
    espero alguna respuesta me pueden escribir a natis.dm_14@hotmail.com
    desde ya muchas gracias
    atte. Dm Natali

    Comentado por: nati dm el 02/4/2008 a las 19:42

  • Hola Sr. Marcelo,, buenoo lee comentoo ehh trabajadoo enn Buenos Aires-Argentina comoo auspiciante de "Mimo & Co" una marca de ropa infantil,, estaria encantado de volver a hacer lo mismoo,, oo sii se da la oportunidad ser actor de novela,, tengo 15 años,, ii tengoo experiencia,, buenn cuerpoo,, etc.
    Estudie comedia musical durante 5 años...
    Desde ya gracias por su atencion...
    Roberto.

    Comentado por: Roberto el 27/3/2008 a las 21:37

  • marcelo me gustaria participar en una telenovela por que esa es mi pasion soy dominicano tengo14 años de edad si quires que yo trabaje contigo llamame al numero: 809-828-5415

    Comentado por: elias michel diaz alcantara el 15/3/2008 a las 20:30

  • hola soy daniela tengo 14 años pelo castaño , ojos cafes me encanta actuar bailar y soy muy dedicada a lo que hago espero que me den una oportunidad de verdad no los voy a defraudar si quieren les mando fotos pero espero que me tengan en cuenta mi msn es danivasquez_6@hotmail.com

    Comentado por: daniela el 12/3/2008 a las 02:12

  • me gustaria participar de la propuesta soy castaño de ojos claros.. mi mail es santibonino@hotmail.com
    saludos

    Comentado por: santiago el 05/3/2008 a las 17:44

  • MARCELO
    soy tatiana y me encantaria ser actriz tengo ojos verdes mi cabello es rubio medio mido 1.63soy vegetariana y adoro los animales y he buscado mucho espero que me ayudes bye mi correo es tatischopenhauer@hotmail.com

    Comentado por: tatiana el 15/2/2008 a las 00:38

  • hola marcelo,me llamo jessica coughlan vera tengo 17 años,y la verdad se me da muy bien lo de interpretar.mido 1,75 soy delgada y castaña.se bailar:salsa,bachata,merengue,requetton y flamenco que es lo que mas me gusta.
    vivo en marbella y me haria mucha ilucion que me llamaras auque solo fuera para una prueba de ensayo,estoy segura que no le defraudaria porque se que valgo para esto del mundo de l intrepretacion.espero su contestacion.
    te dejo mi movil:699888808.
    besos y muchas gracias.

    Comentado por: jessica coughlan vera el 29/1/2008 a las 16:11

  • hola marcelo...
    mi nombre es deisy,mis sueños siempre han sido ser actriz, estuve por un tiempo de 10 meses en una academia de :
    actuacion, modelaje y baile... pero lastimosamente era con animo de lucro, aunque aprendi muchas cosas...
    si puede respondeme al correo amezquita1026@hotmail.com o deisy-1026@hotmail.com ...

    se le agradece por su colaboracion: deisy

    Comentado por: deisy cristina el 16/1/2008 a las 23:24

  • hola señor ,marcelo mi nombre es alexandra trujillo , de colombia, tengo 15 añosm me encantaria actuar, es mi pasion y quisiera q ese sueño se me realizara y seria sper q fuera por ti , un beso muy grande gracias por su atencion

    Comentado por: alexandra trujillo el 12/1/2008 a las 03:20

  • a mira misa descripciones 165 de altura ojos cafes piel blanca chapiado pelo ondulado delgao soyde colombia armenia quindio cejas abundantes ni entadura s torcida nariz respingona labios delinados

    Comentado por: juan camilo el 05/1/2008 a las 00:34

  • hola
    esprimera ves qu leo tu blog me gustaria ser actor practico tetro hace 1 año y escribo poesmas me gusta la literatura conumiquese

    el_paisa_19@hotmail.com

    Comentado por: juan camilo el 05/1/2008 a las 00:25

  • Buenas Tarde.
    Soy una chica de Rosario, provincia de Santa Fe y me gusta actuar,bailar y mucha experiencia en cantar no tengo,pero linda voz.
    bueno espero que si algun casting ve mi comentario me gustaria que me manden un mensaje a me correo electronica.

    Desde ya muchas gracias.

    saludos atentamente.
    Noelia Lanza.

    Comentado por: Noelia Lanza el 03/1/2008 a las 23:25

  • ola oigan soy muy buena actrizzzz me hago la enferma y me lo creen tooo y topy como una semanana en cama sin ir al cole
    yo canto y actuo muy bien en verdad creanme y elijanmeee

    Comentado por: pamela el 19/10/2007 a las 01:36

  • bueno me lamo jonatan
    çsoy de rosario
    tengo 15 años
    soy rubio
    ojos claros
    alto
    fachero
    ii nada trabaje en la tv de rosario
    5 años
    estudie teatro y modelaje contactame
    amo actuar

    Comentado por: jonatan el 08/8/2007 a las 05:50

  • mmm pues noc quisiera saber como ser una actris recobnocida y quisiera que tu me ayudaras mm pues yo estudio a ctuacion y pues noc

    Comentado por: angela el 14/7/2007 a las 21:50


  • me olvide de escribir el mail.

    luululi_@hotmail.com

    Comentado por: Luciana Vega el 09/7/2007 a las 18:09



  • Hola, realmente nose el motivo por el cual estoy escribiendo aca porque no creo mucho que llamen atraves de aca pero por las dudas escribo. Tengo 16 años y mi vocacion es hacer teatro, baile, comedia musical. Si les interesa para realizar algo comuniquense conmigo a mi mail.

    Comentado por: Luciana Vega el 09/7/2007 a las 18:08

  • Hola ! emm nu c como llegue a este lugar pero me re gusto la idea ,, y me gustaría mucho actuar .... tengo 14 años y soy de Rosario =)
    creo que soy ese talento que solo necesita un poko de exito, para poder realizar mi único sueño ... espero tu respuesta , mirá mis fotos =)
    exitos
    !

    Comentado por: Jesica el 03/5/2007 a las 00:14

  • Hola mi nombre es camila y quisiera poder participar de un casting para actuar porque es lo que más me identifica y si necesitan una protagonista principal estoy disponible comuniquensen conmigo a: cami_loka94@hotmail.com, tengo 12 años y soy de VillaGobernador Gálvez, Rosario prometo no defraudarlos.

    Comentado por: Camila Almada el 26/4/2007 a las 18:07

  • Hola mi nombre es sara y no es muy normal queen esta pagina valla a decir esto.Me encantaria poder actuar,paricipar en castings y que decidieran si les gusto o no.Tengo 12 años y soy de Salamanca,tengo el pelo castaño claro y los ojos verdes,soy bastante bajita y muy activa.Si con mucha suerte esto lo lee alguien que valla a hacer un casting tanto sea como para una pelicula,anuncio,serie etc...le pediria el favor que contactara con migo.De todos modos muchisimas gracias

    Comentado por: SARA el 20/2/2007 a las 13:09

  • ¿Fiesta en qué país? No hay ningún post nuevo en todo el blog.

    Yo soy muy comentarista, me encanta comentar, pero aún así, a veces aquí soy sólo lectora.

    Nunca me había puesto a pensar en qué actor escogería para tal o cual personaje de libro, lo que sí hemos conversado a veces con amigos es: si hicieran una película de nuestras vidas, ¿qué actores nos gustaría que nos representen y que representen a nuestros cercanos?

    Comentado por: Fátima el 15/8/2006 a las 20:53

  • ¿En nombre de quién hablas, Nicolás, cuando dices que los martes y jueves esto puede quedarse desierto?
    ¿Acaso sois un grupito de amigos los que escribis aquí y queréis pediros dos días de descanso?
    Bueno, vosotros sabréis...
    Acabo de ver, por cierto, "La educación de las hadas". Y ¿sabéis que es lo que más me gusta de la película? Ricardo Darín... o, mejor dicho, el personaje que interpreta en el filme: Nicolás... Ya me dirán, pero pocas veces he visto una figura tan revolucionaria en la gran pantalla: ¡Qué cuentos cuenta!

    (Para tu ego, Nicolás: Darín es capricornio como tú.)

    Comentado por: Pepita Betriu el 15/8/2006 a las 20:07

  • Querido Marcelo
    Adoramos todos y cada uno de tus artículos. Pero también necesitamos de algún día de descanso. ¿Qué tal los martes y los jueves? Los martes y los jueves te sentirás como en una isla desierta. Pero Viernes estará a tu lado haciéndote compañía y proporcionándote nuevos argumentos para este blog que tanto disfrutamos los que te seguimos.
    ¿Debemos estar siempre a tu lado? Acabarías cansándote...
    Afectuosamente
    Nicolás

    Comentado por: Nicolás el 15/8/2006 a las 17:25

  • Queridos todos,

    hoy es fiesta y por eso no se han colgado nuevos artículos. Y es verdad, Ana María, cuando uno escribe ficción no requiere respuesta inmediata, pero en un blog cuando no existe feedback uno se siente varado en una isla desierta, que para colmo ni siquiera es tan entretenida como la de Lost...

    Un abrazo a todos y gracias por estar,

    Figueras

    Comentado por: figueras el 15/8/2006 a las 17:10

  • Hoy es fiesta. Hoy no hay artículos. Eso es todo, ¿verdad, Figueras?

    Comentado por: Giulius el 15/8/2006 a las 16:58

  • Estimado José: Seguro que Marcelo aprecia en lo que vale su acto solidario: ¡ha sido el primero en enviarle un mensaje!
    Por otro lado, y respecto a Virginia Woolf, me permitiré utilizar en este caso un adjetivo caro al jevi-llano: sobrevalorada...
    Y esperemos que para Marcelo este blog no termine siendo una "dulce condena" (Roncagliolo) o un "latigo fustigante" (Palou).
    Mis más afectuosos saludos.

    P.S. ¿Por qué ha de ser tan trágico un post sin comentarios?

    Comentado por: Nicolás el 15/8/2006 a las 16:50

  • Atonement me gustó muchísimo.
    No acabo de ver yo a Keira Knightley en el papel de Cecilia. ¿No le falta a Keira un aire más intelectual?
    Si Juliette Binoche fuera más joven, me quedaría con ella para el personaje de Cecilia.

    Hasta pronto.

    Comentado por: Olga Trevijano el 15/8/2006 a las 16:13

  • ¡Qué despiste! La segunda página web que copio en el comentario anterior(http://dvdtoile.com/Filmographie.php?id=1653) también está dedicada a Trintignant, no a Sheridan. Bueno, se me ha perdido por el camino una preciosa foto de la actriz a la que veo tan bien haciendo, simultáneamente, de "roca" y de encantadora de serpientes (ya sabes..., la sonrisa fulminante).
    ¡Ánimo, Marcelo!

    Comentado por: Ana María Berasategui el 15/8/2006 a las 15:58

  • Querido Marcelo

    Parafraseando lo que me dijiste el 18 de mayo pasado: que empezabas a pensar que debía de ser muy difícil ser yo (¿recuerdas que en parte te di la razón?; aprovecho para decirte que tu comentario no me molestó: más bien me sorprendió cómo daba en el blanco), señalaré ahora que empiezo a pensar que debe de ser muy difícil tener un blog.
    Ayer no obtuviste ningún comentario a tu magnífico artículo "Del lector como director de casting"; la primera respuesta llegó el 15.

    Empiezo a pensar que esto del blog es un invento perverso. Cuando escribes tus relatos en -imagino- la soledad de tu escritorio, no necesitas de inmediato las respuestas de tus lectores: éstas ya llegarán en cuanto publiques tu novela. En cambio aquí en el blog...

    ¿Qué pasa cuando las respuestas a tu artículo no llegan enseguida? ¿Te sientes frustado?

    Empiezo a pensar que se trata de un invento perverso. Y estresante. No siempre podemos responderte. Y luego nos remuerde la conciencia...

    Enhorabuena, Marcelo, por haber recibido una oferta para filmar "La batalla del calentamiento" aún antes de haber sido publicada. Seguro que te lo pasarás en grande trabajando en la adaptación literaria de tu novela.

    ¿Me permites un casting ideal para Kamchatka? Reducido, eso sí, sólo a dos personajes de tu novela. Un casting utópico...

    La mamá de Harry (la foto superior izquierda de la siguiente página):

    http://www.imdb.com/name/nm0792130/

    Y también...:
    http://dvdtoile.com/Filmographie.php?id=1653


    El papá de Harry...:
    http://www.amazon.fr/gp/product/B00008LSVR/402-4662703-4489756?v=glance&n=405322

    __________
    Creo a veces, como el narrador de Kamchatka, que el tiempo ocurre todo junto. He empezado, hace poco, mi DVDteca: con diez DVDs. Entre otros, "Horizontes lejanos", "En bandeja de plata" (de Wilder), "Rocco y sus hermanos" y... "La túnica sagrada". La compré a ciegas, sin saber nada del argumento. Y me topé con Marcelo. ¡Una bella sorpresa! Y, como el tiempo ocurre todo junto, ese joven Richard Burton se parecía muchísimo a mi primer novio, que también se llamaba Ricardo.
    Un abrazo.



    Comentado por: Ana María Berasategui el 15/8/2006 a las 15:44

  • Marcelo
    Leo siempre, o casi siempre tu blog, pero pocas veces intervengo con algún comentario. Hoy el número 0 me tentó; tal vez para hacer el aguante o levantar la bandera de los lectores silenciosos y decir, "estamos presente y gracias por las palabras de todos los días".
    Con respecto a las caras de los personajes, si leo una novela y después veo la película, generalmente mi imaginación entra en conflicto con lo que veo. Por ejemplo, leí Big Fish y después no pude soportar ver la película, a pesar de festejar con entusiasmo el mundo de Burton.
    Hoy leí la siguiente oración de Virginia Woolf en Orlando, "Una cosa es el verde en la naturaleza y otra en la literatura". Para mí resuena con tu post del día.
    Un saludo

    Comentado por: José el 15/8/2006 a las 04:35

Deja un comentario




Tu correo electrónico:


Escribe los caracteres de la imagen (para evitar SPAM):
captcha


Comentario:


Foto autor

Biografía

Marcelo Figueras (Buenos Aires, 1962) ha publicado cuatro novelas: La batalla del calentamiento, El muchacho peronista, El espía del tiempo (traducida al francés) y Kamchatka (traducida al ruso, polaco y alemán y en 2006 al francés y al holandés). Algunos de sus relatos fueron publicados en antologías como La selección argentina. Este año ha sido su debut en la narrativa infantil, Gus Weller rompe el molde.

 

Ha escrito, junto con Marcelo Piñeyro, el guión de Plata quemada, premio Goya a la mejor película de habla hispana y considerada por Los Angeles Times como una de las diez mejores películas de 2000. También escribió el guión de Kamchatka (elegida por Argentina para representarla en el Oscar y una de las favoritas del público durante el Festival de Berlín); de Peligrosa obsesión, una de las más taquilleras de 2004 en Argentina; y de Rosario tijeras, basada en la novela de Jorge Franco (la película colombiana más vista de la historia, candidata al Goya a la mejor película de habla hispana).

 

Trabajó en el diario Clarín y en revistas como El Periodista y Humor, y el mensuario Caín, del que fue director. También ha escrito para la revista española Planeta Humano y colaborado con el diario El País.

 

Actualmente prepara su primer filme como director, una historia llamada Superhéroe.

Bibliografía

La batalla del calentamiento (2006). Ediciones Alfaguara

Gus Weller rompe el molde (2006). Ediciones Alfaguara Infantil y Juvenil

Kamchatka (2003). Ediciones Alfaguara

El espía del tiempo (2002). Ediciones Alfaguara

Plata quemada. La película (2000). (En colaboración con Marcelo Piñeyro) Grupo Editorial Norma Literatura

El muchacho peronista (1992). Planeta

 

Filmografía

Rosario Tijeras (2005)
Fecha de Estreno: 26 mayo 2006
Dirección: Emilio Maillé
Guión: Marcelo Figueras; basado en la novela de Jorge Franco Ramos

Peligrosa obsesión (2004)
Fecha de Estreno: 16 de septiembre de 2004
Dirección: Raúl Rodríguez Peila
Guión: Marcelo Figueras sobre una idea de Carlos Luis Mentasti y Daniel Botti

Kamchatka (2002)
Fecha de Estreno: 17 de octubre de 2002
Coproducción con: España
Dirección: Marcelo Piñeyro
Guión: Marcelo Figueras sobre una idea de Marcelo Piñeyro y Marcelo Figueras

Plata quemada (2000)
Fecha de Estreno: 11 de mayo de 2000
Coproducción con: España, Uruguay y Francia
Dirección: Marcelo Piñeyro
Guión: Marcelo Piñeyro y Marcelo Figueras según la novela homónima de Ricardo

Obras asociadas

© 2005 La Oficina del Autor (Grupo PRISA) | Gran Vía, 32 6ª planta - 28013 Madrid | | Aviso Legal | RSS

Página desarrollada por Tres Tristes Tigres