Minisite sobre Kapuscinski

El Boomeran(g)

El blog literario latinoamericano

Editado por La Oficina del Autor

domingo, 20 de julio de 2008

Blog de Marcelo Figueras

La lección del maestro

La generosidad no es la característica más difundida entre los escritores, y menos aún cuando se trata de consagrados. La presencia de Tomás Eloy Martínez en la inauguración de la Feria del Libro local (ya anduvo por aquí Hanif Kureishi, juntando multitudes que habitualmente sólo atraen rockeros o estrellas de la TV) me trajo el grato recuerdo del Tomás que conocí hace ya muchos años, cuando editaba el primer suplemento cultural que tuvo el diario Página 12 (la era pre-Radar) y yo era un simple colaborador. A pesar de que ya acreditaba algunos años de experiencia periodística, Tomás fue el primer editor verdadero con quien me topé: discutía mis textos, solicitaba correcciones; en suma, me exigía por encima de lo que yo parecía dispuesto a dar. Poco tiempo después, durante la escritura de mi primera novela, El muchacho peronista, me abrió la riqueza de su archivo periodístico personal. La foto de Perón y de su primera esposa, Potota, que figuraba al final del texto, me la prestó Tomás. Las cartas originales de Potota también me las proporcionó él; fue su lectura la que me sugirió la idea de que Potota escribía a los suyos con un código secreto.

No tengo forma de medir cuánto influyó La novela de Perón en mis escritos, pero doy fe de que me marcó a fuego. Sin saberlo, Tomás Eloy Martínez me demostró que nuestra historia inmediata no era algo de lo que convenía huir (como, de hecho, hacían y hacen la mayor parte de mis coetáneos) sino que, por el contrario, se trataba de nuestra materia dramática más próxima –la misma que, como cultura viva, necesitábamos convertir en literatura de la manera más perentoria. Una de las funciones tácitas de los artistas es la de ayudar a su público a asumir, y por ende a digerir, las experiencias más traumáticas de la historia. La novela de Perón me hizo sentir que no estaba solo, que existía un escritor que escribía para mí como si respondiese a mis deseos y mis necesidades más profundos, exorcizando los mismos fantasmas. Agradezco haber tenido la posibilidad de descubrir a Tomás Eloy Martínez el escritor, pero ante todo el hecho de no haber sufrido decepción al conocer a Tomás Eloy Martínez el hombre. Si hay algo que no abunda en nuestra generación son los maestros merecedores de verdadero respeto.

[Publicado el 25/4/2006 a las 09:43]

[Enlace permanente] [Imprimir] [Enviar a un amigo]

Compartir: añadir a delicious  añadir a digg  añadir a technorati  añadir a yahoo  añadir a meneame 

Comentarios (27)

  • Por cierto, a prte de que mi telefono es 607182126 vivo en España y el codigo e entrada a España es +34. Muchas gracias yespero una pronta respuesta por alguien

    Comentado por: July Marisel Sánchez Quintero el 28/1/2007 a las 19:50

  • Me gustaria escribir mi biografia ya que mi vida para los 30 años que tengo ha sido bastante intensa y todo el mundo me lo recomienda, pero no tengo ni idea de como comenzar y me gustaria que un profesional me aconsejara. Mi telefono es 607182126 solo pido que lo escuchen estoy segura que va hacer un aprendizaje para muchisima gente y que seria un exito y más cundo sepan que se basan en hechos reales. pOr favor llamadme.

    Comentado por: July Marisel Sánchez Quintero el 28/1/2007 a las 19:46

  • Ana María.

    Algunos problemas sí son comunes, y le afectan tanto a usted como a mí.

    Las diferencias, si se expresan con buenos modos, no molestan, es más, son estimulantes.

    Afectuosamente

    Comentado por: francesca el 29/4/2006 a las 11:29

  • (16:40)
    Vivimos en mundos diferentes, totalmente diferentes.
    La aproximación es imposible.
    Saludos.

    Comentado por: Ana María Berasategui el 28/4/2006 a las 20:27

  • Estimada Ana María.

    Creo, por lo que dice de mi opinión, que no me supe explicar. Artista y obra son ambas de enorme comprejidad, incluso se pueden entrelazar. No obstante, encuentro de pésimo gusto y una falta de respeto, que algunos críticos se entrometan en la intimidad personal de la vida de cualquier creador, porque, además de artista, considero que es una persona.

    Por supuesto, me interesan las biografías. Como ejemplo sirva la de Virginia Woolf, realizada me manera loable por su sobrino Quentin Bell: me encantó. Por otra parte, La señora Dalloway, siendo, sin duda, una novela admirable, contiene mucho de la propia biografía de su autora, y no lo encuentro censurable, está bien.

    Lo que sí me molesta bastante, son esas críticas propias de revista del corazón; que si era un tirano con las mujeres... que si no atendía a sus hijos... Lo encuentro deleznable, porque lo considero una intromisión en un ámbito íntimo, sagrado, intocable.

    ¿Me ha entendido usted?

    Afectuosamente

    Comentado por: francesca el 26/4/2006 a las 16:40

  • Me pareció que me respondías a los gritos con las mayúsculas.

    Comentado por: Liter-a-tres el 26/4/2006 a las 15:27

  • ¿Por qué pide perdón, Liter? Curioso.

    Comentado por: Ana María Berasategui el 26/4/2006 a las 13:26

  • Perdón. Yo sí.

    Comentado por: Liter-a-tres el 26/4/2006 a las 12:55

  • Para el DISFRUTE de una gran obra no NECESITO esos datos de los que habla Liter-a-tres.
    Aparte de que pienso que las obras realmente grandes trascienden a sus autores, y que surgen de un artista (que es un simple canalizador) como podrían surgir de cualquier otro.

    Comentado por: Ana María Berasategui el 26/4/2006 a las 12:34

  • Creo que se puede leer entre líneas quien hay detrás del texto, como se muestra y como se oculta.

    La biografía de un artista me parece esencial. No es lo mismo pintar un cuadro abstracto en el año 1917 que en el año 2006. No tiene el mismo valor escribir un libro cuando empieza la Guerra Mundial o cuando ha finalizado. Componer una sinfonía después de Beethoven o antes. Y así sucesivamente.

    Chau

    Comentado por: Liter-a-tres el 26/4/2006 a las 06:17

  • con los zapatos en la mano y nomás...(junto) pues eso es.. sí pueden aportar para ese saber , no el cotilleo...

    Me encanto Ana María su respuesta

    jevito... siguo sin entender, pero eso no deja de ser chispa! a estas horas, sin h no entender también viene bien.

    Noño, chilindrina, niño bola.. no entiendo nada... pero no importa... es como Dalí al final qué mas da si su amigo se queda con el museo o no?

    uahhhhhh

    Enea

    Comentado por: Enea el 26/4/2006 a las 00:09

  • Bueno, perdón, el conocimiento de ciertos datos biográficos sí que me puede aportar un plus pero nada esencial. Eso es lo que quería decir.

    Comentado por: Ana María Berasategui el 25/4/2006 a las 23:34

  • Sólo leo la biografía de un artista después de haber entrado en contacto con su obra y si ésta me ha interesado, nunca antes.
    Se trata de un interés humano. No entiendo el concepto de "intromisión en la vida privada de otra persona" que utiliza francesca. No lo entiendo en absoluto.
    Si me apasiona Van Gogh, considero lógico que quiera conocer datos de su vida, pero no porque piense que dichos datos vayan a ayudarme a desentrañar, por decirlo así, su obra.
    Mi acercamiento a una obra artística raramente es intelectual, básicamente es visceral, emocional.
    Por tanto no considero que el conocimiento de las circunstancias en que se desarrolló la vida de Van Gogh, de la época histórica en que vivió vaya aportarme algún plus para entender la obra del artista.
    Pienso que la biografía no es un factor determinante que explique la obra artística.
    ¿Si quiero saber algo de un artista que aprecio, ya me "entrometo" en su vida? Pues a mi modo de ver éste es un enfoque super moderno de la cuestión.
    Claro, en la época de Van Gogh no existían los paparazzi...

    Comentado por: Ana María Berasategui el 25/4/2006 a las 23:24

  • LA CALLE DEL OCHO
    doña matilde: vamos,kiko,no te juntes con esta chusma!!
    plas(tortazo al pobre de D.Ramon)
    kiko:¡¡¡¡chusma,chusma!!

    bufff,q serie!atemporal,exito en todo la hispanidad antes de la implantacion de internete
    q personajes!el chavo del 8,kiko,la chilindrina(ese nombre creo q ha sido tomado por el diccionario como substantivo:eres una chilindrina),jirafales,d ramon,pero mi personaje preferido es:..Ñoño,el niño-bola.....y quereis q os confiese una cosa? a mi doña matilde me ponia,vamos q me la follaba porq tiene su clase,su caché,no es una niñata....hay hasta aun mas desesperaos q le ponian la chilindrina,..pero esos son ya casos q solo confirman pòr q solo en la conquista de america hecha por los españoles hubo mestizaje de razas entre andrajosos ibericos e desamparadas indias.ciaíto

    Comentado por: jevi-llano el 25/4/2006 a las 23:14

  • Octavio Paz tradujo a Pessoa y ...
    Si van a escribir mi biografía pongan mi fecha de nacimiento y mi fecha de muerte, lo demás son mis días...

    Enea

    Comentado por: Enea el 25/4/2006 a las 22:58

  • ¿Aún seguimos hablando de la chusma? Interesante. ¿Y encima hace chanzas?
    Acabo, por cierto, de comprarme Kamchatka. Ya os contaré.
    Chao.

    Comentado por: Isabel Mercedes el 25/4/2006 a las 22:45

  • Buenas noches.

    Vaya, jevi, hoy has estado comedido, bien, bien...

    Desconozco la biografía de muchos escritores, pero el conocerla, tampoco hace que varíe mi valoración. Lewis Carroll, por ejemplo, ha sido difamado en muchas críticas. Sin embargo, personalmente, siento un gran cariño por su obra.

    Si se da la coincidencia entre buena obra y estupenda persona, tanto mejor; pero tampoco hay que hacer eso que critica tanto el jevi: entrometernos en la vida privada de otra persona, ¿verdad?

    Saludos cordiales


    Comentado por: francesca el 25/4/2006 a las 22:35

  • no sabia,figueras q tomas eloy martinez hubiera sido tu maestro....afortunado,colega!....yo le conozco de leer los articulos q saca en El pais cuando escribe amenamente...son muy buenos.....yo creo q la relacion alumno-maestro es una de las relaciones mas interesantee q pueda haber en la existencia de una persona..es curioso como una persona mayor te enseña casi siempre sin interes alguno un oficio o te ayuda en tu quehacer....lo q ocurre es q el tiempo pasa y sin darte cuenta te conviertes en maestro de algun zangolotino q te encuentres por la vida..."cielos! estoy siendo Maestro y yo sin darme cuenta y con loq me queda por aprender!"-piensa uno.
    si en algo aprecia esto q escribo le digo al Figueras q su particular punto de vista de la vida(mantener la elegancia sin caer en las chanzas de la chusma,sus aportaciones de sus articulos)me ha enriquecido.....se puede decir q has sido tambien maestro...aunq es verda:..muchas vesces un alumno hace flaco favor al maestro cuando encuentra su propia senda.pero yo es q no lo puedo evitar,¡q soy gitano,joé!
    si,ser amerciano es un plus:...la riqueza de un pueblo solo se encuentra en el mestizaje...en ibero-america esta la mezcla de sus propios pueblos,de iberia(romanos,arabes,iberos,godos),del sufridisimo pueblo africano y de las expansiones de los imperios de europa(francia,inglaterra) y ahora de los anglos Eeuu....esa mixtura no la encuentras en ningun lado,de ahi q la cultura global sea casi exclusivamente ibero-americana(musica,literatura,comidas)......europa,un desierto cultural: se ha cambiao libertad por comodidad,por bienestar.
    lees a un anglo-sajon,y es bueno pero le falta calidez,es una literatura fria;la española es una literatura llorona y mojigata(al español aun le van los curas,no compreden aun el hedonismo),lees a los latino-americanos y tienen esa chispa,ese pellizco ademas del intelecto europeo.y por supuesto,CALIDEZ,q la gente lo agredece q no veas cuando lee un libro.
    en fin,q me piro,colegas

    Comentado por: jevi-llano el 25/4/2006 a las 21:24

  • Perdon por las erratas de mi comentario.

    Comentado por: Olga Trevijano el 25/4/2006 a las 16:38

  • (14:50)
    No creo, Mary, que el hombre y el escritor sean dos entidades distintas. Tal visión esquizofrénica es muy propia de nuestros días.
    El hombre y el escritor no son dos cosas distintas.
    Harina de otro costal es que podamos valorar mucho las obras de un artista sabiendo que, como persona, no vale o no valía ni un pimiento.
    ¿A fin de cuentas a mí que más me da la biografía, la persona de Baudelaire cuando leo uno de sus poemas?
    Pero son lo mismo. ¿De quién es producto la obra de Baudelaire? De la persona Baudelaire.
    E igual era un desgraciado, pero a la hora de disfrutar de su obra eso nos da los mismo.

    Por otro lado pienso que a lo que se refiere M. Figueras es que la humanidad de los escritores es un valor a agradecer.

    Comentado por: Olga Trevijano el 25/4/2006 a las 16:11

  • Hemos nacido americanos- hay que aceptarlo.
    Considero que es una gran ventaja, y pienso que ser americano es un medio excelente para adquirir cultura. Como raza, poseemos excepcionales disposiciones y me parece que superamos a las razas europeas ya que podemos, de un modo más independiente que ninguna de ellas, interesarnos por formas de civilización ajenas, podemos ser exigentes, en fin (en el ámbito estético) podemos reivindicar nuestro bien sea donde sea que lo encontremos.

    Carta a Perry, citada por Lucette Veza, Henry James, le champ du regard, Paris, La Table Ronde, 1989, p 294.

    ______________
    Me dejaba la fuente.



    Comentado por: G. el 25/4/2006 a las 15:55

  • Borges no dice otra cosa cuando intenta definirse como europeo: «Nosotros somos unos europeos exiliados y además exiliados lo suficientemente lejos [Subrayado nuestro] como para tener la visión de Europa» (11). Se trata pues de la definición de una americanismo estrictamente cultural y que sabe no poder prescindir de un pasado de una riqueza excepcional, al mismo tiempo que se otorga el derecho, sino el deber de una mirada crítica sin concesión hacia esa misma Europa

    Comentado por: G. el 25/4/2006 a las 15:45

  • Notemos de paso que una banal historia de crítica literaria es capaz, bajo la pluma de un Henry James, de provocar muchos estragos.

    Comentado por: Giulius de paso el 25/4/2006 a las 15:43

  • Se puede decir de Borges que es un escritor americano en el sentido de que a imitación de aquellos, tiene que asumir su condición de expatriado del interior; se mueve en un espacio intelectual que poco tiene que ver con el mundo referencial, si no es para invertirlo, subvertirlo o pervertirlo. Acechado por el infinito, se refugia en una literatura del solipsismo. Borges y James son paradigmáticos de esta soledad del escritor americano, debida a la ausencia de un entorno cultural estable que constituyera una referencia común:

    Hemos nacido americanos- hay que aceptarlo. Considero que es una gran ventaja, y pienso que ser americano es un medio excelente para adquirir cultura. Como raza, poseemos excepcionales disposiciones y me parece que superamos a las razas europeas ya que podemos, de un modo más independiente que ninguna de ellas, interesarnos por formas de civilización ajenas, podemos ser exigentes, en fin (en el ámbito estético) podemos reivindicar nuestro bien sea donde sea que lo encontremos. (4)
    Al estar en posición acentuada de desfase con respecto a una sociedad que no corresponde a sus mayores aspiraciones, se niegan a pintarla. Entonces, arman un mundo ficticio de alcance metafísico, moral, allegado a los mitos bíblicos y cristianos, a una actitud transcendentalista y alejada de todo realismo. Cada texto encierra su enigma, su paradoja, su búsqueda espiritual.

    Jorge Luis Borges y Henry James o la soledad mestizada de dos escritores intranjeros
    Jean François Daveti
    Université Paris VIII

    Comentado por: Giulius de paso el 25/4/2006 a las 15:41

  • Por qué tenemos que ligar al hombre con el escritor o con el poeta, parecen ser, y son dos entidades distintas. Claro ejemplo el de Neruda que siendo el amor en verso; cuando le tocó hacer el papel de padre, fue una infame decepción. Un oscuro ser incapaz de brindar amparo. Con este Señor aprendí que, a veces, escribir es un oficio de 9 a 5.

    Comentado por: MaryNewYork el 25/4/2006 a las 14:50

  • Acabo de descubrir su blog, Marcelo. Me gusta mucho.
    ¡Tengo que comprarme ya "El muchacho peronista"! Tengo que comprármela ya.
    Los acuario tienen por cierto fama de generosos. ¡No se ría de los horóscopos! Yo creo que algo algo de verdad sí encierran.
    Un saludo muy cordial.

    Comentado por: chispita el 25/4/2006 a las 14:12

  • Considero que los maestros son necesarios. Guía y espejo en los que nos miramos. Podemos intentar hacer nuestras sus cualidades y rehuir sus defectos.
    Creo que ha tenido usted mucha suerte al encontrarse con el maestro Tomás Eloy Martínez, aunque en el fondo tampoco es que crea mucho en la suerte. Hay un dicho de Isha, que siempre me ha gustado especialmente, según el cual "el maestro aparece cuando el alumno está preparado". También pienso que cada uno tiene el maestro que se merece.
    De todos modos comparto totalmente su opinión de que en nuestra generación (yo he nacido en el 61) no abundan "los maestros merecedores de verdadero respeto".
    Es algo sobre lo que he reflexionado en más de una ocasión, aunque quizás desde otra perspectiva que la suya: yo echo en falta, en general, aquellos modelos de conducta tan presentes en épocas más clásicas que la nuestra. Modelos, podríamos llamarlos así, morales. El sabio, el soldado, el héroe.
    ¿Cuáles son los héroes contemporáneos? ¿Futbolistas tipo Beckham? ¿Los modelos de Calvin Klein? ¿Cantantes populares estilo Enrique Iglesias?
    Bueno, en fin. Si miramos bien y mantenemos nuestro corazón abierto, siempre podemos encontrar alguna estrella que nos ilumine.
    Un abrazo.

    Comentado por: Ana María Berasategui el 25/4/2006 a las 11:53

Deja un comentario




Tu correo electrónico:


Escribe los caracteres de la imagen (para evitar SPAM):
captcha


Comentario:


Foto autor

Biografía

Marcelo Figueras (Buenos Aires, 1962) ha publicado cuatro novelas: La batalla del calentamiento, El muchacho peronista, El espía del tiempo (traducida al francés) y Kamchatka (traducida al ruso, polaco y alemán y en 2006 al francés y al holandés). Algunos de sus relatos fueron publicados en antologías como La selección argentina. Este año ha sido su debut en la narrativa infantil, Gus Weller rompe el molde.

 

Ha escrito, junto con Marcelo Piñeyro, el guión de Plata quemada, premio Goya a la mejor película de habla hispana y considerada por Los Angeles Times como una de las diez mejores películas de 2000. También escribió el guión de Kamchatka (elegida por Argentina para representarla en el Oscar y una de las favoritas del público durante el Festival de Berlín); de Peligrosa obsesión, una de las más taquilleras de 2004 en Argentina; y de Rosario tijeras, basada en la novela de Jorge Franco (la película colombiana más vista de la historia, candidata al Goya a la mejor película de habla hispana).

 

Trabajó en el diario Clarín y en revistas como El Periodista y Humor, y el mensuario Caín, del que fue director. También ha escrito para la revista española Planeta Humano y colaborado con el diario El País.

 

Actualmente prepara su primer filme como director, una historia llamada Superhéroe.

Bibliografía

La batalla del calentamiento (2006). Ediciones Alfaguara

Gus Weller rompe el molde (2006). Ediciones Alfaguara Infantil y Juvenil

Kamchatka (2003). Ediciones Alfaguara

El espía del tiempo (2002). Ediciones Alfaguara

Plata quemada. La película (2000). (En colaboración con Marcelo Piñeyro) Grupo Editorial Norma Literatura

El muchacho peronista (1992). Planeta

 

Filmografía

Rosario Tijeras (2005)
Fecha de Estreno: 26 mayo 2006
Dirección: Emilio Maillé
Guión: Marcelo Figueras; basado en la novela de Jorge Franco Ramos

Peligrosa obsesión (2004)
Fecha de Estreno: 16 de septiembre de 2004
Dirección: Raúl Rodríguez Peila
Guión: Marcelo Figueras sobre una idea de Carlos Luis Mentasti y Daniel Botti

Kamchatka (2002)
Fecha de Estreno: 17 de octubre de 2002
Coproducción con: España
Dirección: Marcelo Piñeyro
Guión: Marcelo Figueras sobre una idea de Marcelo Piñeyro y Marcelo Figueras

Plata quemada (2000)
Fecha de Estreno: 11 de mayo de 2000
Coproducción con: España, Uruguay y Francia
Dirección: Marcelo Piñeyro
Guión: Marcelo Piñeyro y Marcelo Figueras según la novela homónima de Ricardo

Obras asociadas

© 2005 La Oficina del Autor (Grupo PRISA) | Gran Vía, 32 6ª planta - 28013 Madrid | | Aviso Legal | RSS

Página desarrollada por Tres Tristes Tigres