In Treatment
Hace poco, en un encuentro en Medellín, Alberto Fuguet me habló de In Treatment, una serie de HBO de la que estaba enganchado y cuyos capítulos de veinte minutos veía uno tras otro. Me dijo que su nuevo héroe era el productor de la serie, Rodrigo García (hijo de García Márquez), a quien se le había ocurrido adaptar y producir esta serie israelí sobre un terapeuta (un Gabriel Byrne perfecto para el papel) con cuatro pacientes y que era a la vez paciente de otra terapeuta (Dianne West). No he visto la primera temporada, pero el inicio de la segunda es promisorio: los que piensan que el cine y la televisión se oponen a los largos parlamento del teatro, descubrirán en esta serie que, en el fondo, cuando hay un buen guionista de por medio, uno es capaz de ver toda una obra basada en conversaciones y más conversaciones. No por nada el psicoanálisis era conocido como "la cura hablada": aquí nadie parece curars, el terapeuta está más perdido que sus pacientes, pero la charla fascina y nos acerca a estos personajes extraviados en sus angustias.
[Publicado el 17/4/2009 a las 02:14]
[Enlace permanente] [Imprimir] [Enviar a un amigo]
Edmundo: no había tenido oportunidad de agradecerte el dato sobre Gabriel Rodríguez. No he visto In Treatment, confieso que mi pasión culpable es Law & Order, de hecho me la he estado viendo desde la primera temporada en adelante (y son más de quince).
Saludos,
CGO
Comentado por: cristián gómez el 20/4/2009 a las 05:34
Yo nunca he visto esta serie,pues no la sacan en España...
Pero por su comentario y por el video se ve bonita,interesante...
Solo un pequeño detalle,no le encuentro el parecido que dice que hay entre el teatro y el cine...
Comentado por: yasmine arnez[12 años] el 19/4/2009 a las 20:56
""la cura hablada": aquí nadie parece curarse, el terapeuta está más perdido que sus pacientes, pero la charla fascina y nos acerca a estos personajes extraviados en sus angustias."
Comentado por: Juan-Andrés el 17/4/2009 a las 18:04
Edmundo, qué bueno que mencionas esta serie. Es de lo más original que ha aparecido en la televisión en tiempos recientes. Tienes razón en que los diálogos o parlamentos largos no molestan si es que están bien ecritos. Y los americanos en eso son buenísimos. Hace un par de años hubo otra serie excelente pero que luego lamentablemente levantaron, que se llamaba 'Huff', y que también trataba sobre un psiquiatra. Me acuerdo también, hace ya varios años, de una película hecha para la tele, basada en una pieza teatral de David Mamet. Se llamaba 'Oleanna' y se trataba sobre un supuesto acoso sexual de un profesor hacia su alumna. Era puro diálogo, con sólo dos personajes, y era excelente. La recomiendo si la pueden conseguir en video.
Comentado por: Stiffelio el 17/4/2009 a las 15:48
Es interesante ver lo que hicieron al adaptar lo al inglés- el cambio de actores y el contexto militar que no puede ser lo mismo.
También es curioso que uno de los productores de la serie en Israel participó en la producción de la película "Walz with Bashir".
Comentado por: Dafna el 17/4/2009 a las 14:17
Edmundo Paz Soldán (Cochabamba, Bolivia, 1967) es profesor de Literatura Latinoamericana en la Universidad de Cornell. Es autor de nueve novelas, entre ellas Río Fugitivo (1998), La materia del deseo (2001), Palacio Quemado (2006) y Los vivos y los muertos (2009); y de los libros de cuentos Las máscaras de la nada (1990), Desapariciones (1994) y Amores imperfectos (1998). Ha coeditado los libros Se habla español (2000) y Bolaño salvaje (2008). Su libro más reciente es Norte (Mondadori, 2011). Sus obras han sido traducidas a ocho idiomas, y ha recibido numerosos premios, entre los que destaca el Juan Rulfo de cuento (1997) y el Nacional de Novela en Bolivia (2002). Ha recibido una beca de la fundación Guggenheim (2006). Colabora en diversos medios, entre ellos los periódicos El País y La Tercera, y las revistas Etiqueta Negra, Qué Pasa (Chile) y Vanity Fair (España).

Norte (2011). Mondadori
09/2/2012 19:55
Julien, gran noticia. El email...
Publicado por: edmundo
09/2/2012 19:54
Stiffelio, recordemos los buenos...
Publicado por: edmundo
09/2/2012 19:53
Julián, no es el trabajo, es el...
Publicado por: edmundo
09/2/2012 19:51
Ernesto, esa era la idea. Una...
Publicado por: edmundo
04/2/2012 21:21
El artículo lo has escrito en...
Publicado por: ernesto
03/2/2012 10:54
Hermosa entrevista de la que me...
Publicado por: Inés
02/2/2012 16:03
Buenos dias, Acabo de leer el...
Publicado por: Julien Berrée
31/1/2012 18:14
A mi también Auster me dejó de...
Publicado por: Stiffelio
30/1/2012 19:48
Publicado por: Julian Pasavento
30/1/2012 17:25
Publicado por: juan andres
Página diseñada por El Boomeran(g) | © 2011 | Gran Vía, 32 - 28013 Madrid | | Aviso Legal | RSS
Página desarrollada por Tres Tristes Tigres