El Boomeran(g)

El blog literario latinoamericano

martes, 22 de mayo de 2012

 Blog de Vicente Verdú

Ausencia de letras

El texting o lenguaje abreviado. Ha ya diccionarios texting-castellano,francés, ruso.

Desaparecen sobre todo las vocales. Siendo precisamente las vocales los sonidos matrices del habla, los primeros sonidos del bebé.

De ese lenguaje en proceso que apuntalan las vocales se llega al lenguaje técnico de las consonantes. Los vacíos son los vacíos sentimentales que representan las vocales y permanecen los sonidos prácticos, mecánicos que conllevan las consonantes.

El lenguaje es comunicación y cambia con las formas tecnológicas de hacerlo. Los profesores están temiendo que los exámenes se escriban en texting puesto que no hay modo de negar que este es el lenguaje que se impone en las comunicaciones de jóvenes y que al cabo, para una prueba técnica en los exámenes, sería el más directo y efucaz. ¿Literatura? La literatura, ahora lo sabemos mejor, no se hallaba sobre todo en los adjetivos sino en la elocuencia del aeiou.

Twitter aporta una instantaneidad tanto a las redes sociales más flexibles como a las más densas: permite enviar y recibir en el móvil o en la computadora mensajes de 140 caracteres como máximo.

En inglés, twit quiere decir "imbécil" y "to twit "pinchar". To Twitter es "gorjear". Lenguajes como de pájaro, comidas como de pájaro, coitos como de pájaro. Pequeño, pequeño. Volando, volando. Todo parece estar dicho en un lenguaje de menos de 140 caracteres. Hablar y hablar era la terapia psicoanalítica, "la terapia de darle al pico". Gorjear es la terapia de picotear. El futurista Jamais Cascio sueña con un Twitter equipado de un robot virtual capaz de entender a qué mensajes prestamos atención y a cuáles no, para finalmente sortear todo lo que nos sirve y dejar únicamente lo que nos interesa.

Twitter permite, en definitiva, orientar velozmente la comunicación hacia la acción. Crear en el otro no un mundo de ensueños sino de operaciones. El lenguaje escrito, en fin, pasa de ser una materia prima del arte de la escritura para hacer de la escritura un dispositivo elemental, rayano en el lengua morse, remedando los pitidos cortos y largos aún menos complejos que el gorgeo y en consecuencia, necesariamente más repetitivos. La mente que recibe estos impactos se mueve en un recinto acotado o más acotado comparativamente al espacio que el lenguaje epistolar que se empleaba antes del SMS, la mensajería instantánea (IM) o incluso en los blogs que aunque hijos de las cartas o los diarios tienden a adoptar formal o informalmente el concepto del fragmento, el aforismo, o el haikú. O no: simplemente la forma de decir piando, de hablar mediante un vocabulario arteramente desprendido de materia con el fin de correr más. La velocidad es mutilación.

Pero podría llegarse incluso, como predice la universidad de Bioingeniería de Utah a pasar del cerebro a la mente las palabras pensadas pero no escritas. ¿Todas las palabras pensadas? Puede que sí o puede que no pero es obvio que cuanto más reducido sea el pensamiento, mas corta su frase, más elemental su expresión, más posibilidades habrá de establecer diálogo entre sujetos que no hablen, sólo piensen algo y se grabe a continuación en palabras esa pequeña meditación. Su uso valdría para permitir que personas afectadas de infarto cerebral, trauma o esclerosis lateral amiotrófica) dijeran algo. Algo efectivamente de carácter elemental

Los experimentos se hicieron con pacientes que leían varias veces cada una de las 10 palabras que podrían ser útiles a una persona con parálisis. Es decir: "si", "no", "caliente", "frio","hambriento", "sediento", "hola", "adiós", "más" y "menos". Al leerlas se registraon d´ñebiles señales cerebrales generadas por unos pocos miles de neuronas

El trabajo se publicó en la revista científica Journal of Neural Engineering y el equipo investigador se hallaba capitaneado por el profesor Bradley Greger. La noticia apareció en la prensa en otoño de 2010 (El País 8-9-2010).

[Publicado el 27/10/2010 a las 09:00]

Compartir:

Comentarios (5)

  • J'aime bien la façon de bloguer de Pauline.
    Oui, oui, de vrais magicians.
    En el instituto, memorizábamos algunas Fábulas de La Fontaine en clase de francés. Sobreviven, 40 años más tarde, como oraciones;"désaltérait" Oui,beaucoup mieux.

    "Nos paroles son lentes à nous parvenir, comme si elles contenaient, séparées, une sève suffisante pour rester closes tout un hiver; ou mieux comme si, à chaque extrémité de la silencieuse distance, se mettant en joue, il luer était interdit de s'élancer et de se joindre."
    Chant d'Insomnie
    Réne Char

    Comentado por: María el 27/10/2010 a las 23:19

  • Un agneau se désaltérait
    Dans le courant d'une onde pure;
    Un loup survient à jeun, qui cherchait
    aventure.

    Un agneau....L'agneau est associé à la douceur, à l'innocence. On dit "doux comme un agneau, innocent comme l'agneau qui vient de naître". D'emblée, on imagine un paysage calme, tranquille...Et l'imparfait confirme cette stabilité. L'imparfait est le temps de la durée qui s'étire, l'imparfait, c'est du temps qui prend son temps....Vous et moi, nous aurions écrit :"un agneau buvait". La Fontaine a préféré "un agneau se désaltérait...cinq syllabes, toujours l'effet de longueur, on a tout son temps, la nature est paisible...Voilà un exemple de la magie des mots.Oui.Les mots sont de vrais magiciens.

    Que deviendrons- nous sans Eux ?

    Comentado por: Pauline el 27/10/2010 a las 20:51

  • ¡Intelijencia, dame
    el nombre exacto de las cosas!
    ...Que mi palabra sea
    la cosa misma,
    creada por mi alma nuevamente.
    Que por mí vayan todos
    los que no las conocen, a las cosas;
    que por mí vayan todos
    los que ya las olvidan, a las cosas;
    que por mí vayan todos
    los mismos que las aman, a las cosas...
    ¡Intelijencia, dame
    el nombre exacto, y tuyo,
    y suyo, y mío, de las cosas!

    ***************

    "La velocidad es mutilación."

    ¡No corras, ve despacio,
    que adonde tienes que ir es a ti solo!

    ¡Ve despacio, no corras,
    que el niño de tu yo, recién nacido
    eterno,
    no te puede seguir!

    De Eternidades, J.R.Jiménez.

    (fantástica la vinculación de las vocales con la función sentimental y artística del lenguaje y las consonantes con la acción mecánica, autómata, irreflexivamente práctica del lenguaje. Significativa la mutilación de las vocales en los nuevos lenguajes usados en las nuevas tecnologías)

    Comentado por: Un bárbaro el 27/10/2010 a las 20:36

  • dicen que en el congreso solo tienen que mover los dedos, no mirar, estar quietos e interpretar depués el .... morse, digo lo que han escrito en el teclado uno mismo y que si lo interpreta otro cambia el lenguaje, doble trabajo el del Congrso de los taqui... taqui... taqui... tac...tac....

    Es así
    Volverse sombra
    Estoy triste esta noche
    porque soy lo que soy, como los árboles
    que esclavizados a su tronco sufren
    al lado de las carreteras
    por esas pobres vidas
    que chocan ellos y mueren

    Salinas

    así es el lenguaje

    Poner telegramas:
    "Imposible viaje. surgió adiós imprvisto"
    Escribir cartas, diciendo:
    "Ya no puedo operarme
    Tengo una despedida"

    Salinas
    sí, es impresionante el lenguaje

    El hombre se siente ya
    al mismo borde del borde:
    en la cinta de la acera
    a las doce.No le queda
    más que un momento
    elmomento que se va
    Sube por su corazón
    o es por el cielo?
    que sube la O
    al mediodia del sino
    del hombre: cruzar o no

    es rarísimo
    es Salinas

    Comentado por: Enea el 27/10/2010 a las 19:50

  • insupportable
    parece inglés, pero es francés, m
    moral se escribe igual en español que en inglés
    i... galo-sa-voi
    es una palabra preciosa en ruso en
    sram cambia pero es así... glas-ni-i m
    sonidos (vocálicos)

    asien... preciosa palabra!

    Comentado por: Enea el 27/10/2010 a las 19:25

Deja un comentario




Tu correo electrónico:


Escribe los caracteres de la imagen (para evitar SPAM):

Comentario:


Foto autor

Biografía

Vicente Verdú nació en Elche en 1942. Escritor y periodista, se doctoró en Ciencias Sociales por la Universidad de la Sorbona y es miembro de la Fundación Nieman de la Universidad de Harvard. Escribe regularmente en el El País, diario en el que ha ocupado los puestos de jefe de Opinión y jefe de Cultura. Entre sus libros se encuentran: Noviazgo y matrimonio en la burguesía española, El fútbol, mitos, ritos y símbolos, El éxito y el fracaso, Nuevos amores, nuevas familias, China superstar, Emociones y Señoras y señores (Premio Espasa de Ensayo). En Anagrama, donde se editó en 1971 su primer libro, Si Usted no hace regalos le asesinarán, se han publicado también los volúmenes de cuentos Héroes y vecinos y Cuentos de matrimonios y los ensayos Días sin fumar (finalista del premio Anagrama de Ensayo 1988) y El planeta americano, con el que obtuvo el Premio Anagrama de Ensayo en 1996. Además ha publicado El estilo del mundo. La vida en el capitalismo de ficción (Anagrama, 2003) y Yo y tú, objetos de lujo (Debate, 2005). Sus libros más reciente son No Ficción (Anagrama, 2008), Passé Composé (Alfaguara, 2008) y El capitalismo funeral (Anagrama, 2009).

 

 

 

OBRA PICTÓRICA/ WEB OFICIAL

 

Galería de cuadros del autor

 

Bibliografía

El capitalismo funeral (2009), Anagrama.

Passé Composé (2008), Alfaguara.

No Ficción (2008). Editorial Anagrama 

Yo y tú, objetos de lujo (2005). Editorial Debate

La ciudad inquieta: el urbanismo contemporáneo entre la realidad y el deseo (2005). Fundación Central Hispano

Noviazgo y matrimonio en la sociedad española: 1974-2004 (2004). (Coautor con Alejandra Ferrándiz). Taurus Ediciones

Alberto Schommer, el poeta de la visión (2003). La Fábrica

El estilo del mundo: la vida en el capitalismo de ficción (2003). Editorial Anagrama

Guillermo Vázquez Consuegra: obras y proyectos, 1996-2001 (2001). (Coautor con García-Solera Vera, Javier). Colegio Oficial. Arquitectos Comunidad Valenciana

Cuentos de matrimonios (2000). Editorial Anagrama

Señoras y señores (1998). Espasa-Calpe

El planeta americano (1997). Círculo de Lectores

Nuevos amores, nuevas familias (1992). Tusquets Editores

El éxito y el fracaso (1991). Ediciones Temas de Hoy

Poleo menta (1990). Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert

Días sin fumar (1989). Editorial Anagrama

Héroes y vecinos (1989). Editorial Anagrama

Sentimientos de la vida cotidiana (1984). Ediciones Libertarias

El fútbol, mitos, ritos y símbolos (1981). Alianza Editorial

Las solteronas (1978). Editorial Dopesa

Si Vd. no hace regalos le asesinarán (1972). Editorial Anagrama

La Ausencia (2011). Editorial Esfera de los libros

La hoguera (2012).  Editorial Temas de Hoy. Premio de Hoy 2012.

 

Portada de 'El capitalismo funeral'

Enlaces

Entrevista en Canal 2 Andalucía.

 

Reseña en Babelia.

 

Reseña en El País.

 

Reseña en El Cultural de El Mundo.

 

Reseña en El País - País Vasco

 

Entrevista en Periodista Digital

Premios

2006 Premio Escritor del Año (Grupo Conde Nast)

2006 Grand Prix du Livre des Dirigeants

2002 Premio Julio Camba de Periodismo

1998 Premio Espasa de Ensayo

1997 Premio González Ruano de Periodismo

1996 Premio Anagrama de Ensayo

Vídeos asociados

Audios asociados

Página diseñada por El Boomeran(g) | © 2011 | Gran Vía, 32 - 28013 Madrid | | Aviso Legal | RSS

Página desarrollada por Tres Tristes Tigres