Negocio para viudas · El Boomeran(g)

El blog literario latinoamericano

Editado por La Oficina del Autor

jueves, 20 de noviembre de 2008

Negocio para viudas

Nancy es una mujer como tantas otras. Viuda y desamparada, debe aplicarse a fondo para sostener a los suyos. Ello incluye aceptar la inminencia de riesgos y peripecias cotidianos, como vivir un poco a salto de mata y eventualmente verse obligada a prender fuego a su propia casa. Cualquier cosa con tal de sostener el negocio familiar, que en el primer descuido bien podría venirse a pique, con todo y la esperanza de sus seres queridos. Nada conmovedor, a fin de cuentas, si tomamos en cuenta que es un negocio tan ordinario como lucrativo. Otros en su lugar usan pistolas y pistoleros; Nancy tiene un encanto personal que la hace ver desprotegida, frágil y apetitosa, de manera que nadie se atreva a suponer que su oficio consiste en proveer a su comunidad de marihuana.

Weeds, se nombra la serie. Lleva tres temporadas y ya inició la cuarta, si bien su difusión es limitada. Para verla en el territorio mexicano, donde los traficantes de drogas no pueden aspirar a tanta fotogenia, es preciso comprar los dvds o suscribirse a larga distancia y plantar tres antenas de diversos tamaños en la azotea. Gracias a ellas, cada semana asisto a la vida de Nancy con una honda codicia de risotadas. Hoy mismo, mientras vuelo hacia el sur del continente justo cuando se está transmitiendo el capítulo cuarto de la nueva temporada, me tranquilizo bajo la expectativa de que la lluvia no haya echado a perder la señal y Weeds se haya grabado como Dios manda. A estas alturas, antes puede faltarles el material didáctico a los clientes de la buena de Nancy a que uno se quede un lunes sin Weeds.

Es de creerse que si Weeds se transmitiera en México, pocos ingenuos tomarían en serio esa guerra a las drogas que por lo visto las leyes norteamericanas preferen librar en otros territorios. ¿O es que alguien se interesa en refundir en la cárcel a una pobre viuda y arrebatarle su modus vivendi? Capítulo a capítulo, Nancy Botwin va reduciendo las aristas de su ingenuidad y relajando esos viejos conceptos según los cuales ciertas cosas no deberían hacerse. ¿Cómo evitar entonces relajarse con ella uno mismo, si lo que menos quiere es que la atrapen y hasta se alegra cada vez que las ventas se elevan y la ve celebrarlo con la satisfacción del deber cumplido? Weeds es de esos programas indispensables que hacen de cada televidente un cómplice.

Hasta el final de la tercera temporada, cada nuevo capítulo permitía una diferente banda sonora, con la misma canción -Little boxes, se llama- interpretada cada vez por diferentes músicos. Asistimos después a la vida cotidiana de Agrestic, una comunidad californiana donde ya se iniciado el proyecto de convertirla en un fraccionamiento nombrado Majestic. Nancy, con sus dos hijos y un cuñado más o menos disfuncional, va haciéndose de proveedores y clientes, amparada por esa bendición celestial que en teoría protege a las viudas desamparadas. A todo esto, valdría añadir que Judah, el marido fallecido, desempeñaba en vida un oficio íntimamente emparentado con el que ahora sostiene a su familia: agente federal de narcóticos. ¿Qué clase de infraespíritu mezquino se atrevería a sospechar de la viuda de un hombre de la D.E.A.? ¿Quién creería que su hijo adolescente distribuye la mercancía con tremendo éxito, ayudado por una novia fanática cristiana que a su vez se la vende a su comunidad de iluminados?

Hoy día, con Agrestic-Majestic consumido por las llamas, Nancy y los suyos se han refugiado en casa de su suegro, cerca de la frontera que va a dar a Tijuana. Asociada con una banda de mexicanos, Nancy comienza a ir y venir por ella con cargamentos progresivamente comprometedores, mientras la policía comienza a ubicarla. Debemos de ser muchos, millones tal vez, quienes oramos para que no la agarren.

[Publicado el 09/7/2008 a las 20:49]

[Enlace permanente] [Imprimir] [Enviar a un amigo]

Comentarios (23)

uf, esa Nancy me ha hecho nacer unas ganas de fumar...

Comentado por: eduardo v.a. el 01/8/2008 a las 18:29
En cada cocina de cada restaurante de Norteamerica, hay un jose...

Comentado por: rana el 23/7/2008 a las 12:50
Oye, aquí en México si puedes ver Weeds!! por el canal cityvibe 652 y 653(en Cablevision), creo que apenas es la primera temporada así que para todos los que desde ahora van a verla sale los jueves a las 6:30, sábados 8:40 y domingos a las 2:50 pm.

Saludos y besos hasta donde estés!
¿Dejaste solitos a Don Vitto y Boris?

Comentado por: Ana Valesmil el 13/7/2008 a las 23:37
Muy buenos días, soy un estudiante preparatoriano de Mérida Yucatán al que le interesan mucho las letras y la lectura. Justo ayer compré en una librería de las que más frecuento DIABLO GUARDIÁN, y apenas empezé a leerlo. Me gustaría saber en que cosas me tengo que fijar al leerlo, de donde salió la idea de escribirlo y cómo definirías tu estilo de escritor. Algún día vendrás a Mérida para algúna plática, curso, etc?

un saludo, David.

Comentado por: David Loría el 13/7/2008 a las 16:38
Buenos (as): Días, tardes, noches... Nada de desembolsar dinero comprando dvd, ni antenas arriba del techo de la casa, las maravillas del mundo moderno nos traen por tiempo limitado (el límite es la justicia y su legalidad) Weeds temporadas: 1, 2, 3 y 4 sin necesidad de quemar ni una sola caloría, sólo tienes que usar tu dedo holgazán e ingresar la siguiente dirección al navegador de tu preferencia: http://tv.vidsvilla.com/category/weeds

Está bastante simpática.

Adiós

Comentado por: Javier Gómez Licona el 12/7/2008 a las 14:26
Es verdad, para nosotros en el norte, el asunto de las ejecuciones por narcotrafico ha dejado de ser una ficción, es lamentablemente, parte de la vida cotidiana, un titular siempre puntual en el períodico, ya sea local o estatal, por suerte no me ha tocado estar cerca de una situación tan crítica y por eso no consideraría ofensiva una serie televisiva, sin embargo, algo es cierto, entre la ficción y la realidad, existe apenas, una diferencia etérea. Y aunque los elogios a Nancy son absolutamente honestos,gracias, pero yo también me quedo con Dr. House.

Comentado por: mita el 12/7/2008 a las 01:19
Es increíble- quizás no para todos- como una serie puede hacer que un lunes tenga un sabor dulce y no salado.

Siempre hay una Nancy o un Gregory que nos vuelven sus cómplices... Siempre hace falta tener cómplices de nuestras travesuras ¿No lo crees así?

Esperemos que el programa se haya grabado como Dios manda y que éste escuche las plegarias de los que piden porque no agarren a Nancy.

Saludos lluviosos

Comentado por: Scarlett Sholén el 12/7/2008 a las 01:17
hey!

pues ojala nos escribas los demas capitulos, porque por aca no llegan esa series.
un beso

Comentado por: suxy el 12/7/2008 a las 00:57
Gracias por el saludo y la invitación, claro que me apunto!!!!

Comentado por: Evelyn el 11/7/2008 a las 20:35
Debajo del comentario que os dejo tenéis enlaces con las descargas

Comentado por: corsaria el 11/7/2008 a las 09:28
http://blogs.elpais.com/espoiler/2007/11/weeds-o-cuando.html

Comentado por: corsaria el 11/7/2008 a las 09:25
diablos!!!!!! (guardianes)

quiero ver la serie!!!!!!!!!! siempre me pasa lo mismo con programas así. buena historia que no dudo, de pasarse de un modo más accesible en nuestro México sería todo un exito. ya ves, con eso de que aquí ni se da la polémica.

mucha suerte en el sur del continente, como siempre.

saludos!!!!

http://gabrielrevelo.blogspot.com/

pd. si hay reunión, me apunto.

saludos!

Comentado por: gabriel revelo el 11/7/2008 a las 05:57
Hey! Hola! Saludos Xavier. Te recordé y sonreí, te visito y te leo y al igual que tu deseo compartir algo contigo.

Momus - A Complete History Of Sexual Jealousy (Parts 17-24)

I'm jealous of the people the people I fall in love with
Fall in love with
I'm jealous of the people the people I try to be more like
Try to be more like
I'm even jealous of the people the people who hate me
Hate more
A Complete History of Sexual Jealousy Parts 17 to 24

I'm jealous of the man the man you broke the heart of
Broke the heart of
I'm jealous of the men you knew before
In a life that I can never be a part of
There's more than meets the eye
In the way a stranger meets your eye, I know there's more
A Complete History of Sexual Jealousy Parts 17 to 24

If looks could kill I'd kill the men
Whose looks would kill you if looks could kill
And the men who say "no competition"
Know the competition love instils
I'm jealous of the people who ask you to ask me "Who's keeping score?"
A Complete History of Sexual Jealousy Parts 17 to 24

Hey hey hey, hi hi hi
Do you know this guy?
Hey hey hey, hi hi hi
Am I in your way? Hey
Hey hey hey, hi hi hi
Can't you feel how you're killing my pride?
Hey hey hey, hi hi I die every day

I'm jealous of the dangling men
You know you'll never go to bed with
I've felt the fire that fires them
I've known the unrequited love it's fed with
And I don't believe in Platonic love
But I'm still jealous of Plato
What a bore!
A Complete History of Sexual Jealousy Parts 17 to 24

Come into my arms my lover, let me be your sanctuary
Come into my arms my lover, where you no longer have to look at me
You've been stupid enough to love someone who's hurt you a lot
I'll hurt you more
A Complete History of Sexual Jealousy
A Complete History of Complete Promiscuity
I'm writing the book on Fury and Infidelity Parts 17 to 24

Hey hey hey, hi hi hi
Do you know this guy?
Hey hey hey, hi hi hi
Am I in your way? Hey
Hey hey hey, hi hi hi
Can't you feel how you're killing my pride?
Hey hey hey, hi hi I die every day

If you really love me you must love my insecurity
If you really love me, take lovers
If you really love me you must really love my jealousy
If you really love me, love the others
Love the others
Love the others
Love the others
Love the others
Love the others
Love the others
Love the others
Love the others

Una jetota sonriente para ti camarada! El track y el disco completo están aquí por si te interesa escuchar la pieza completa: http://jamma6969.multiply.com/music/item/256/Momus_-_Tender_Pervert

Adiós Xavier!

Comentado por: Javier Gómez Licona el 11/7/2008 a las 01:25
Este post me ha recordado la película que alguien antes ya ha nombrado, y es la de 'El jardín de la alegría'. La vi hace unos años y aunque el final es bastante edulcorado para mi gusto, me resultó tan divertida que hice la vista gorda. También va del mismo negocio que el de Nancy y su protagonista también es viuda, sólo que en esta ocasión no tiene hijos a los que mantener pero sí la herencia de un montón de deudas que pagar por la doble vida que llevaba su marido y de la que se enteró tras su muerte, así que con mucho humor y acierto la película plasma cómo se puede uno saltar la ley y sentir simpatía por quien lo hace, cómo ante determinadas situaciones uno puede hacer cosas que antes no se las habría ni planteado, incluso, hubiera afirmado de forma contundente ante quien sea que 'eso' nunca lo haría. El problema está en que en la realidad estas situaciones son, en la mayoría de los casos, más dramáticas que cómicas, pero siempre viene bien quitar hierro al asunto y echarle humor y aflojar esa estrecha moral tan hipócrita.

Por aquí no he tenido noticias de la serie Weeds pero estaré atenta.

Muchos besos.

ps. Esto va para TAMIRIS: gracias por dejarme tu mail, si voy para México me pondré en contacto contigo y así nos conocemos, pero creo que tengo cambio de planes, aunque aún no estoy muy segura. En todo caso, te lo agradezco y, ya sea ahora cuando vaya o más adelante, contaré contigo.

Comentado por: Guada el 11/7/2008 a las 01:04
Ando en la pendeja!!

EL SALUDO ERA PARA EVELYN y no Nancy.... ( te digo, no soy multitasking )..

bueno, ojala se reporten las señoritas..

Comentado por: Tamiris Lippl el 10/7/2008 a las 22:46
Xavier:

Yo me vengo enterando apenas de esta serie y así como me hice (gracias a ti), asidua a “Californication”, seguramente me regocijaré con “ Mala Hierba”. Solamente que me la voy a comprar en el mercado negro, por que para una serie que habla del contrabando, merece ser tratada igual…

Me perdonarás que use aquí tu espacio para mencionar dos “pendientitos”, pero leí que viene GUADA a Mx y pues me gustaría conocerla y ver si es posible organizar algo contigo, una noche en un Bar, tus lectores (algo íntimo cómo la vez pasada).

Y mandarle un saludo ( Ya parezco el tío Gamboin ) a Nancy.

Le dejo mi mail a Guada para ponernos en contacto por si necesita algunos tips para moverse en God Damn City. ( y Evelyn por si quiere acompañarnos )

Saludos.

tamiris666@hotmail.com

Comentado por: Tamiris Lippl el 10/7/2008 a las 22:40
¿No será Nancy la hija ilegítima de Emilio Varela y Camelia la Texana?

Viviendo en la frontera, el narcotráfico dejó de parecerme gracioso hace mucho tiempo, desde el día en que ejecutaron a un jefe policíaco EN EL MISMITO LUGAR EN DONDE MI COCHE ESTABA ESTACIONADO QUINCE MINUTOS ANTES DE LA BALACERA. Si me tardo un poco más en salir de la oficina no te lo estaría contando…
Como sea, ¿Qué nos pasa ? ¿Por qué ahora nuestros héroes son narcotraficantes ( tu Nancy Botwin ) , homicidas ( “Mujeres Asesinas” tanto colombianas como mexicanas ), asesinos en serie ( “Dexter” ) ? Y luego no nos explicamos por que se estan haciendo rutina las balaceras en las escuelas; no tiene la culpa el indio sino quien lo hace compadre.

Personalmente prefiero al Dr. House. Gruñón, grosero, políticamente incorrecto, pero no tan patán como nos quiere hacer creer. Si, abusa del Vicodine pero todavía no trafica con él que yo sepa…

Comentado por: Marce el 10/7/2008 a las 19:44
Impaciente, es una persona, quien a mi juicio, no es buena con eso de "autolimitarse", ya me pasó con Dr.House, y es una asunto bastante crítico, porque cuando llegas al último capítulo, te sientes como un alcoholico en rehabilitación!...uhmm..bueno tal vez exageré en la última expresión, como sea,lo bueno es que la fabulosa Nancy, ayudada de los elogios del señor Velasco, ha ganado algunos nuevos admiradores. ¡Bien por ella!

Comentado por: mita el 10/7/2008 a las 17:59
Mira que os complicáis la vida, pirata.Vos le dais al botón descargar y tenéis un capítulo en 3 minutitos.
Después de vuestro sabio consejo, definitivamente iré a por Weeds; ¡al abordaje!.

Comentado por: corsaria el 10/7/2008 a las 10:06
Lo mejor de las series, para los que no tienen paciencia, es conseguir todos los capítulos de una vez, en dvds. Aunque luego tendrán que autolimitarse para no pasarse toda la noche viéndolos. Entre libros y series ya no tenemos tiempo ni para dormir. Buen viaje Xavier. Regresa pronto.

Comentado por: Clau el 10/7/2008 a las 01:58
Uff, por fin me leí el blog completito. Hay tantas cosas por decir, pero me limitaré a escribir unas cuantas básicas: Decían un par de "posts" atrás que te habían visto en El Tímpano, yo también te vi y lo peor de todo es que yo trabajo en tal televisora y no pude verte el día que grabaron, para perseguirte afanosamente y pedirte que me rayonearas mis libros (y no es la primera vez que nos visitas, no tengo perdón). Lloré amargamente al enterarme de la reunión de febrero, hubiera sido un buen regalo de cumpleaños. Sigo preocupada por Don Vittorio, ya no hubo noticias.
En fin, el caso es que me divierte mucho leerte y me temo que me convertiré en una comentadora más. Debo decir también, que no me pierdo los comentarios de Tamiris, juntos son harto divertidos.
Para no variar... Besos mil!!

Comentado por: Evelyn el 09/7/2008 a las 23:48
El jardín de la alegría

http://www.zinema.com/pelicula/2003/eljardin.htm

Comentado por: recomendacion el 09/7/2008 a las 23:43
Vaya este post si que me ha dejado encantada. Es gracioso ver como la nada ingenua Nancy le ha atrapado señor Velasco! Me encantaria poder compartir su gusto por series televisivas, pero uno de mis defectos mayores es presisamente, la falta de paciencia, creo que ante tan picara y divertida historia, no haria más que desesperarme por llegar al lunes de cada semana...eso seria un verdadero sacrilegio porque yo amo los viernes.
Mejor me busco un libro, así tendre acceso a la historia en cualquier día. De todas maneras me uno a usted y le deseo que al regresar a casa disfrute su capitulo ¡Oremos por ello!...aunque no sé como este el clima por allá pero aquí en el norte está lloviendo a cantaros, y eso para nosotros, los vencedores del desierto, es muy poco frecuente, agradable sorpresa. Saludos.

Comentado por: mita el 09/7/2008 a las 22:13

Deja un comentario

Biografía

Oriundo y reincidente colono de San Ángel, al sur de la ciudad de México. Se inició a edad temprana en la escritura, sin sospechar que el juego llegaría tan lejos, y todavía hoy cree en él como una fechoría intensa y subyugante, comparable a vivir huyendo de la ley a bordo de una Suzuki 1100. Comparte hogar con dos gigantes de los Pirineos; vive un largo romance con la música brasileña; escribe semanalmente en el periódico mexicano Milenio la columna "Pronóstico del clímax". En el presente siglo ha publicado Diablo Guardián, Premio Alfaguara de Novela 2003, El materialismo histérico (fábulas cutrefactas de avidez y revancha), Luna llena en las rocas (crónicas de antronautas y licántropos), y recientemente la novela confesional Este que ves (Alfaguara, 2007), donde hurga en sus raíces narrativas y declara: "Los cobardes no escriben novelas, o cuando menos no deben escribirlas."

Últimos comentarios